検索ワード: projectontwikkelaars (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

projectontwikkelaars

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

(14) in het voorafgaande punt wordt het potentieel voordeel voor de projectontwikkelaars onderzocht.

フランス語

(14) in het voorafgaande punt wordt het potentieel voordeel voor de projectontwikkelaars onderzocht.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tot slot zal de gemeente een perceel grond aan de projectontwikkelaars verkopen tegen boekwaarde, en niet tegen marktwaarde.

フランス語

tot slot zal de gemeente een perceel grond aan de projectontwikkelaars verkopen tegen boekwaarde, en niet tegen marktwaarde.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- een afschrift van het taxatieverslag van de drie percelen die om niet zullen worden overgedragen aan de projectontwikkelaars;

フランス語

- een afschrift van het taxatieverslag van de drie percelen die om niet zullen worden overgedragen aan de projectontwikkelaars;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de projectontwikkelaars kunnen bijgevolg de overige vijftig procent van de steun, waar geen verlies tegenover staat, houden.

フランス語

de projectontwikkelaars kunnen bijgevolg de overige vijftig procent van de steun, waar geen verlies tegenover staat, houden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(7) de gemeente heeft de samenwerkingsovereenkomst met de projectontwikkelaars reeds ondertekend, maar de steun is nog niet uitgekeerd.

フランス語

(7) de gemeente heeft de samenwerkingsovereenkomst met de projectontwikkelaars reeds ondertekend, maar de steun is nog niet uitgekeerd.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dit potentieel voordeel lijkt echter moeilijk te taxeren, aangezien er geen mechanismen bestaan die de projectontwikkelaars dwingen of ertoe aanzetten om het voordeel aan de eindgebruikers over te dragen.

フランス語

dit potentieel voordeel lijkt echter moeilijk te taxeren, aangezien er geen mechanismen bestaan die de projectontwikkelaars dwingen of ertoe aanzetten om het voordeel aan de eindgebruikers over te dragen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(8) de grootste partij bij de zes projectontwikkelaars is rabo vastgoed bv, onderdeel van een groot internationaal concern, dat hoofdzakelijk in de financiële sector actief is.

フランス語

(8) de grootste partij bij de zes projectontwikkelaars is rabo vastgoed bv, onderdeel van een groot internationaal concern, dat hoofdzakelijk in de financiële sector actief is.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(13) een voordeel voor de projectontwikkelaars bestaat erin dat wanneer het daadwerkelijk geleden verlies kleiner blijkt te zijn dan het geraamde tekort, op basis waarvan de steun is berekend, slechts vijftig procent van het verschil ten opzichte van het geraamde verlies aan de gemeente dient te worden terugbetaald.

フランス語

(13) een voordeel voor de projectontwikkelaars bestaat erin dat wanneer het daadwerkelijk geleden verlies kleiner blijkt te zijn dan het geraamde tekort, op basis waarvan de steun is berekend, slechts vijftig procent van het verschil ten opzichte van het geraamde verlies aan de gemeente dient te worden terugbetaald.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,999,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK