検索ワード: prostatitis (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

prostatitis

フランス語

prostatite

最終更新: 2015-02-21
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bakterielle prostatitis

フランス語

prostatite bactérienne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

prostatitis, unspezifisch

フランス語

prostatite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gonokokken-prostatitis

フランス語

prostatite gonococcique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

prostatitis durch trichomonen

フランス語

prostatite à trichomonas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

prostatitis durch escherichia coli

フランス語

prostatite à escherichia coli

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

prostatitis syphilitica s.luica

フランス語

prostatite syphilitique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zur behandlung von prostatitis

フランス語

methodes de traitement de la prostatite

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

prostatitis in anderenorts klassifizierten erkrankungen

フランス語

prostatite au cours de maladies classées ailleurs

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

von gonokokken verursachte prostatitis, chronisch

フランス語

prostatite gonococcique, chronique

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verfahren zur behandlung, prophylaxe und differentialdiagnose von prostatitis

フランス語

procÉdÉ de traitement, de prophylaxie et de diagnostic diffÉrentiel de la prostatite

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

benigne prostatahyperplastie, prostatitis, erhöhung des prostataspezifischen antigens

フランス語

hyperplasie bénigne de la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

impotenz, prostatitis sexuelle dysfunktion (n. n. b.)*

フランス語

homme: impuissance, prostatite 14 trouble sexuel (non spécifié)*

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

medikament mit epidemium-extrakt zur behandlung von prostatahyperplasie und prostatitis

フランス語

medicament contenant un extrait d'epimedium et destine au traitement de l'hyperplasie prostatique et de la prostatite

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2 harnwegsinfektionen schließen die folgenden standardbegriffe ein: harnwegsinfektionen, harnwegsinfektionen mit escherichia, pyelonephritis und prostatitis.

フランス語

2 l’infection des voies urinaires inclut les termes préférés suivants : infection des voies urinaires, infection des voies urinaires par escherichia, pyélonéphrite et prostatite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei männern: impotenz, prostatitis, erektile dysfunktion, sexuelle dysfunktion (n. n. b.)*

フランス語

homme : impuissance, prostatite, dysfonctionnement érectile, trouble sexuel (non spécifié)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

testikuläre störung*, prostatitis, störung der weiblichen brustdrüse, epididymale empfindlichkeit, epididymitis, beckenschmerz, ulzeration der vulva

フランス語

trouble testiculaire*, prostatite, affections des seins chez la femme, sensibilité épididymaire, epididymite, douleur pelvienne, ulcération vulvaire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

amenorrhoe, schmerzen in der brustdrüse, menorrhagie, menstruationsstörung, störung an den eierstöcken, vaginalstörung, sexuelle dysfunktion, prostatitis, erektile dysfunktion

フランス語

aménorrhée, douleur mammaire, ménorragie, trouble menstruel, trouble ovarien, trouble vaginal, trouble sexuel, prostatite, dysfonctionnement érectile

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

brustschwellung, beckenschmerzen, prostatitis (entzündung der prostatadrüse), empfindlichkeit der prostata, retrograde ejakulation (samenerguss in die harnblase)

フランス語

gonflement de la poitrine, douleur pelvienne, prostatite (inflammation de la prostate), sensibilité de la prostate, éjaculation rétrograde (éjaculation dans la vessie)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfahren zur behandlung von chronischer prostatitis mit 17-beta-n-tertbutylcarbamoyl-4-aza-5 alpha-androst-1-en-3-one

フランス語

procede de traitement de prostatite chronique avec 17$g(b)-n-tertbutylcarbamoyl-4-aza-5$g(a)-androst-1-en-3-one

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,000,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK