検索ワード: südamerika b4 (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

südamerika b4

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

krusader wird versuchen sämtliche attribute (zeitstempel, besitzer, gruppe) lokaler dateien beizubehalten. die auswirkungen richten sich dabei nach ihren berechtigungen: der besitzer wird beihalten, falls sie der systemverwalter (root) sind. die gruppe wird beihalten, falls sie der systemverwalter (root), oder ein mitglied der gruppe sind. der zeitstempel wird immer beibehalten. hinweis: dies kann unter umständen den kopierprozess verlangsamen.

フランス語

krusader essaiera de préserver tous les attributs (heure, propriétaire, groupe) des fichiers locaux en fonction du source, selon vos droits d'accès & #160;: préserver les utilisateurs si vous êtes superutilisateur préserver les groupes si vous êtes superutilisateur ou membre du groupe préserver l'horodatage remarque & #160;: cette fonction peut ralentir le processus de copie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,738,725,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK