プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eile er sich!
qu'il se hâte !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dann bekehrte er sich.
ensuite, il se repentit.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
... glauben, daß er sich
toutefois, la situation n'a pas que des inconvénients.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
was, wenn er sich irrt?
et s'il a tort ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
unermüdlich setzt er sich
• le traitement du surendettement;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
heute weigert er sich.
aujourd'hui, il s'y refuse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
interessiert er sich für mich?
s'intéresse-t-il à moi ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wo er sich behandeln lässt,
pour y recevoir des soins
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
insbesondere äußert er sich über :
en particulier, il se prononce sur :
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
1994 belief er sich auf 86 %.
en 1994 cette part s'élève à 86%.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
darüber wird er sich sehr freuen.
cela lui fera plaisir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
dann aber beherrschte er sich plötzlich:
mais, soudain, se maîtrisant:
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
aus gutem grund beklagte er sich.
il se plaint avec raison.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
erkennt er sich im produktionskollektiv wieder?
les réponses sontmultiples.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
außerdem lässt er sich preiswert darstellen.
de plus, il est économique à produire.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
mit welchen beschwerden kann er sich befassen?
quelles plaintes peut-il traiter?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
außerdem wolle er sich zu weißrussland äußern.
il souhaite également parler du belarus.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
in einem früheren tweet fragt er sich:
dans un tweet précédent, il s'interroge :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
verdächtig machte er sich durch einen urlaub.
il est devenu suspect à cause de ses congés.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
in: … (land), wohin er sich begibt,
en nature à/au/en …..….. (pays), où il se rend
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：