検索ワード: scharfeinstellung (ドイツ語 - フランス語)

scharfeinstellung
mise au point

scharfeinstellung-detektionsgerät
dispositif de détection de mise au point

objektiv mit scharfeinstellung
objectif avec dispositif de mise au point automatique

teilstrahlmessgerät für die scharfeinstellung.
appareil de mesure de la focalisation par faisceau partiel.

bildprojektionssystem mit automatischer scharfeinstellung
système de projection d'image ayant une focalisation automatique

kamera mit automatischer scharfeinstellung.
caméra de mise au point automatique.

anordnung zur ermittlung der scharfeinstellung
dispositif de détection de mise au point

anzeigevorrichtung und -verfahren mit scharfeinstellung
dispositif d'affichage de l'etat de mise au point effectuee et afficheur de l'etat de mise au point effectuee

detektorvorrichtung zur messung der abweichung der scharfeinstellung
appareil pour détecter des erreurs de focalisation

verfahren und gerät zur ermittlung der scharfeinstellung.
procédé et dispositif de détection de focalisation.

kabel-antriebsvorrichtung zur scharfeinstellung optischer geräte
mécanisme d'entraínement par câble pour la mise au pont des instruments d'optique

verfahren zur scharfeinstellung eines maskenbildes auf ein werkstÜck
procede pour la mise a point d'une image d'un masque sur une piece a usiner

verfahren zur bestimmung der scharfeinstellung einer photolithographischen belichtungsvorrichtung
procédé de détermination de la mise au point d'une machine d'exposition photolithographique

verfahren und einrichtung zur automatischen scharfeinstellung eines bildes.
procédé et dispositif de focalisation automatique d'une image.

scharfeinstellung-detektionsvorrichtung und ein mikroskop mit einer solchen vorrichtung
dispositif pour la mise au point automatique et microscope comportant un tel dispositif

verfahren zur einstellung der verstärkung in einer regelschleife zur scharfeinstellung.
méthode de réglage du gain de la boucle d'asservissement de mise au point.

gerät und verfahren zum erreichen einer scharfeinstellung in einem optischen system
appareil et procédé pour obtenir la focalisation dans un système optique

verfahren und anordnung zur scharfeinstellung der abbildung eines gegenstandes auf eine bildebene.
méthode et dispositif pour la mise au point de l'image d'un objet dans un plan image.

eine vorrichtung zum tragen und bewegen eines kopfes für die scharfeinstellung eines laserstrahls
un dispositif pour supporter et déplacer un tête pour la focalisation du rayon laser

verfahren und vorrichtung zur automatischen scharfeinstellung einer ccd-kamera mittels einer dct
procédé et système pour la mise au point automatique d'une caméra utilisant la tcd