検索ワード: schlüsselaustauschprozedur (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

schlüsselaustauschprozedur

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

computer-lesbares aufzeichnungsmedium, ein durch einen computer auszuführendes programm aufzeichnend, wobei das programm das empfangen von verschlüsselter content-information über ein netz in Übereinstimmung mit einem vorbeschriebenen transportprotokoll durch einen authentifikationsprozess vornimmt, der mindestens eine prozedur einschließt von einer authentifizierungsprozedur und einer schlüsselaustauschprozedur, mit einem modul (701) zum empfangen eines pakets von einer sendeeinrichtung, einem modul (703) zum bezugnehmen auf einen transport-header und ausführen einer zum empfangen der content-information erforderlichen transportprotokollverarbeitung, und einem modul (707) zum entschlüsseln der durch ein vorbeschriebenes codiersystem codierten content-information, dadurch gekennzeichnet, dass das modul (703) umfasst: ein modul (703) zum bezugnehmen auf einen verschlüsselungsattribut-header, der der content-information hinzugefügt worden ist, welche kopierattributinformation einschließt, die erforderlich ist zum verhindern nicht-autorisierten kopierens der content-information und zum beurteilen, ob oder nicht die content-information verschlüsselt ist oder ob die möglichkeit besteht, dass die content-information verschlüsselt ist; und ein modul (704) zum bezugnehmen auf einen basistransport-header, der der content-information hinzugefügt worden ist, zu der der verschlüsselungsattribut-header hinzugefügt worden ist, wobei das empfangene paket den basistransport-header einschließt, den verschlüsselungsattribut-header und die verschlüsselte content-information, und der verschlüsselungsattribut-header zwischen dem basistransport-header und der verschlüsselten content-information eingesetzt ist, und die kopierinformation kopierbarkeit und die anzahl von kopien der verschlüsselten content-information anzeigt.

フランス語

support d'enregistrement lisible par ordinateur enregistrant un programme devant être exécuté par un ordinateur, le programme effectuant la réception d'information de contenu chiffrée, via un réseau conformément à un protocole de transport prescrit, par un processus d'authentification incluant au moins une procédure entre une procédure d'authentification et une procédure d'échange de clé, ayant un module (701) pour recevoir un paquet d'un appareil d'envoi, un module (703) pour se référer à un en-tête de transport et effectuer un traitement de protocole de transport requis pour recevoir l'information de contenu, et un module (707) pour déchiffrer l'information de contenu codée par un système de codage prescrit, caractérisé en ce que le module (703) comprend : un module (703) pour se référer à un en-tête d'attribut de chiffrement ajouté à l'information de contenu, qui inclut une information d'attribut de copie nécessaire pour empêcher la copie non autorisée de l'information de contenu et juger si l'information de contenu est chiffrée ou non ou s'il y a une possibilité que l'information de contenu soit chiffrée ; et un module (704) pour se référer à un en-tête de transport de base ajouté à l'information de contenu à laquelle l'en-tête d'attribut de chiffrement a été ajouté, dans lequel le paquet reçu inclut l'en-tête de transport de base, l'en-tête d'attribut de chiffrement, et l'information de contenu chiffrée, et l'en-tête d'attribut de chiffrement est établi entre l'en-tête de transport de base et l'information de contenu chiffrée, et l'information d'attribut de copie indique la copiabilité et le nombre de copies de l'information de contenu chiffrée.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,804,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK