プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
smile for life
souris à la vie
最終更新： 2020-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
smile (slowenischer makrophytenindex für seeökosysteme)
smile (indice slovène basé sur les macrophytes pour les écosystèmes des lacs)
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
safe eyes content filter
safe eyes content filter
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 6
品質：
参照：
thematisch verwandte ergebnisse: 120 tools: 128 vip: 278 smile
résultats connexes: 120 tools: 128 vip: 278 smile
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thematisch verwandte ergebnisse: 120 tools; 142 phideo: 278 smile
résultats connexes: 120 tools; 142 phideo; 278 smile
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in griechenland registrierte die regierungsunabhängige organisation the smile of the child im jahr 2006 54 fälle von vermissten kindern.
en grèce, l'ong le sourire de l'enfant a ouvert 54 dossiers en 2006.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies ist das ergebnis des im rahmen des programms "telematikanwendungen" durchgeführten smile-projekts.
c'est l'aboutissement du projet smile, mené dans le cadre du programme "applications télématiques".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
im rahmen des projekts smile wird ein europa weites netz von lerntechnologle-zentren aufgebaut, um die schulung in kmu zu erleichtern.
dans le cadre du projet smile, un réseau européen de centres de ressources pédagogiques a été créé pour faciliter la formation dans les pme.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the secret in their eyes von juan josé campanella (65 000 eur)
dans ses yeux, de juan josé campanella (65 000 €)
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
das volumen des weltmarktes für lampen wird 1995 voraussichtlich 30 mrd ecu erreichen, wovon 3,6 mrd ecu auf vorschaltgeräte und 1,2 mrd ecu auf elektronische komponenten wie die im projekt smile entwickelten entfallen.
le marché mondial des ampoules devrait atteindre 30 milliards d'écus en 1995; sur ce montant, les stabilisateurs de tension représenteraient 3,6 milliards d'écus et les composants électroniques tels que ceux démontrés par smile, 1,2 milliard.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
das innenministerium hat im nachgang eine juristische beschwerde wegen des gemeinsamen „their eyes on me“-reports eingereicht.
le ministère de l'intérieur a ensuite porté plainte à propos du rapport sus-mentionné sur la surveillance in maroc.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
das grundtvig-projekt „sing, smooth and smile“ unterstützte marginalisierte familien und bevölkerungsgruppen, junge und werdende mütter, ältere sowie behinderte menschen.
le projet grundtvig «sing, smooth and smile» visait à aider les familles et les communautés marginalisées, les jeunes mères et futures mères, les personnnes âgées et les handicapés.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
lösung: da ein teil von safe eyes die komponente web shield verändert und dies zu einem absturz führt, besteht die einzige lösung darin, die anwendung safe eyes zu deinstallieren.
solution : comme une partie de safe eyes est injectée dans le composant bouclier du web avg, cela provoque des blocages.
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 6
品質：
参照：