検索ワード: ursprungserzeugnisse (ドイツ語 - フランス語)

ursprungserzeugnisse
produit originaire

ursprungserzeugnisse sind
plaques de crêpe de caoutchouc pour semelles

ursprungserzeugnisse sind und
— et que la valeur des transistors non originaires utilises n'excède pas 3% de la valeur du produit fini (4)

als ursprungserzeugnisse bulgariens:
produits originaires de bulgarie:

die bestimmungen für ursprungserzeugnisse
réglementation des appellations d'origine

als ursprungserzeugnisse der färöer:
produits originaires des Îles féroé:

2. als ursprungserzeugnisse südafrikas:
2) les produits originaires d'afrique du sud:

freier zugang für ursprungserzeugnisse
libre accès des produits originaires

2. als ursprungserzeugnisse der gemeinschaft:
2. comme produits originaires de la communauté:

b) als ursprungserzeugnisse der gemeinschaft:
b) produits originaires de la communauté:

als ursprungserzeugnisse ceutas und melillas:
produits originaires de ceuta et melilla:

a) als ursprungserzeugnisse ceutas und melillas:
a) produits originaires de ceuta et melilla:

1. als ursprungserzeugnisse einer begünstigten republik:
1. comme produits originaires d'une république bénéficiaire:

b) als ursprungserzeugnisse einer begünstigten republik:
b) produits originaires d'une république bénéficiaire:

anderenfalls gelten die erzeugnisse als ursprungserzeugnisse südafrikas.
si tel n'est pas le cas, les produits concernés sont considérés comme originaires d'afrique du sud.

titel ii - bestimmung des begriffs „ursprungserzeugnisse"
titre ii — dÉfinition de la notion de «produits originaires»

1. als ursprungserzeugnisse einer begünstigten republik: blik:
2. comme produits originaires de la communauté:

"erzeugnisse mit ursprung in" oder "ursprungserzeugnisse" und
« produits originaires » et

herstellen, bei dem alle verwendeten vormaterialien ursprungserzeugnisse sein müssen
fabrication dans laquelle toutes les matières utilisées doivent être déjà originaires

begriff "erzeugnisse mit ursprung in " oder "ursprungserzeugnisse"
notion de "produits originaires"