プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wundauflage und wundschnellverband mit einem vasokonstriktorischen inhaltstoff
pansement et pansement a action rapide ayant un constituant vasoconstricteur
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
für die gleichzeitige anwendung von nasalen vasokonstriktorischen mitteln siehe abschnitt 4.5.
concernant l’utilisation concomitante d’un vasoconstricteur nasal, voir rubrique 4.5.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
eine hemmung des ace führt zu verminderten konzentrationen von angiotensin ii, dass zu einer verminderten vasokonstriktorischen aktivität und zu einer verringerten aldosteronsekretion führt.
celle -ci peut entraîner une élévation de la kaliémie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
da sich reproduktionsstudien an tieren nicht immer auf den menschen übertragen lassen und auf grund der vasokonstriktorischen eigenschaften von pseudoephedrin sollte aerinaze in der schwangerschaft nicht angewendet werden.
parce que les études de reproduction chez l’ animal ne sont pas toujours prédictives de la réponse chez l’ homme, et en raison des propriétés vasoconstrictives de la pseudoephedrine, aerinaze ne doit pas être utilisé pendant la grossesse.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
auch kann die pecfent-erhaltungstherapie bei patienten mit rhinitis, die gleichzeitig mit einem vasokonstriktorischen nasenschleimhautabschwellenden mittel behandelt werden, weniger wirksam sein.
le traitement d’entretien par pecfent peut également être moins efficace chez les patients présentant une rhinite lorsqu’il est administré en même temps qu’un décongestionnant vasoconstricteur.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
unter der vorraussetzung, dass zuvor keine behandlung mit nasalen vasokonstriktorischen mitteln erfolgt ist, ist die aufnahme von fentanyl bei patienten mit allergischer rhinitis vergleichbar mit der bei gesunden probanden.
l’exposition globale au fentanyl, chez les sujets atteints de rhinite allergique sans traitement préalable par vasoconstricteur nasal est comparable à celle observée chez les sujets sains.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
es hemmt das angiotensin-converting-enzym (ace), das die umwandlung von angiotensin i zum vasokonstriktorischen peptid angiotensin ii katalysiert.
zestril inhibe l’enzyme de conversion de l’angiotensine, responsable de la transformation de l’angiotensine i en angiotensine ii, peptide vasoconstricteur et stimulateur de la sécrétion d’aldostérone par le cortex surrénalien.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：