人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verstärkungskompensatorschaltung (502) nach anspruch 4, wobei die resonanzfrequenz eine schwingungsfrequenz eines vco bestimmt.
circuit de compensation de gain (502) selon la revendication 4, dans lequel ladite fréquence de résonance détermine une fréquence d'oscillation d'un vco.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
verstärkungskompensatorschaltung (502) nach einem der ansprüche 1 bis 3, wobei der festkondensator (232 a-n) eine resonanzfrequenz eines schwingkreises bestimmt.
circuit de compensation de gain (502) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ledit condensateur fixe (232 a-n) détermine une fréquence de résonance d'un circuit de résonance.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
verstärkungskompensatorschaltung (502) nach anspruch 1, wobei eine anzahl der einheitsstromquellen (906 a-j) in der gruppe (904 a-d) einer kapazität des entsprechenden festkondensators (232 a-n) entspricht.
circuit de compensation de gain (502) selon la revendication 1, dans lequel un certain nombre des dites sources de courant unitaires (906 a-j) dudit groupe (904 a-d) correspond à une capacitance dudit condensateur fixe correspondant (232 a-n).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: