検索ワード: von feuer fernhalten (ドイツ語 - フランス語)

Übergreifen(von feuer)
propagation(d'un incendie)

vorrichtung zum lÖschen von feuer
dispositif pour eteindre un incendie

konzentrate zum bekÄmpfen von feuer.
concentres pour combattre le feu.

einrichtung für schnelle erkennung von feuer
dispositif de détection rapide d'incendie

verwendung von feuer oder ungeschützten glühbirnen.
l’utilisation de feu ou d’ampoules à nu;

system zur detektierung von feuer oder Überhitzung
système de détection d'incendie ou de surchauffe

aufspürung von feuer und explosionsherden und unterdrückung.
détection et suppression d'incendie et d'explosion.

butuminÖses isoliermaterial zur verhinderung der ausweitung von feuer
materiau d'etancheite bitumineux n'entrainant pas une extension des flammes

system zur vermeidung der ausbreitung von feuer und rauch
systeme empechant la propagation du feu et de la fumee

verfahren, vorrichtung und lÖschmittel zum lÖschen von feuer.
methodes, appareillage et produits pour eteindre le feu.

• auswirkungen von feuer auf die vegetation und das Ökosystem.
• • • • • gestion des matières combustibles; comportement du feu; extinction des incendies; effets des incendies sur les sols; effets des incendies sur la végétation et l'écosystème.

einrichtung zur entdeckung von feuer gleich bei seiner entstehung.
installation destinée à détecter des incendies dès leur apparition.

verfahren zur detektierung von feuer, explosion und/oder projektildurchdringung.
procédé pour détecter incendie, explosion et/ou pénétration d'un projectile.

vorrichtung zum löschen von feuer mittels eines löschfluids und löschdüsenkopf
dispositif extincteur a fluide extincteur

verfahren und anordnung zur abschottung von feuer und rauch an baulichen anlagen
procede et dispositif pour interrompre la propagation du feu et de la fumee dans des constructions

verfahren zum melden von feuer in einem strohdach und feuermelder für strohdächer.
méthode pour signaler un incendie dans un toit de chaume et avertisseur d'incendie pour toits de chaume.

die entstehung und ausbreitung von feuer und rauch innerhalb des bauwerks begrenzt wird,
l’apparition et la propagation du feu et de la fumée à l’intérieur de l’ouvrage soient limitées;

filtervorrichtung für eine klimaanlage, insbesondere für kraftfahrzeuge und zur verminderung der ausbreitung von feuer
dispositif de filtration destiné à équiper un appareil d'aération et/ou de chauffage et/ou de climatisation, notamment pour véhicule automobile, et adapté à réduire la vitesse de propagation d'une flamme

verwendung einer lösung zum löschen von feuer und gleichzeitigem flammfestmachen der umgebung des brandherdes
utilisation d'une solution pour l'extinction du feu et ignifugeant simultanément les environs du foyer d'incendie

feuerhemmende folie und decke zur verhinderung der ausbreitung von feuer sowie kombinierte feuerhemmende folie und brandschutzbekleidung
feuille et couverture ignifuges servant a empecher la propagation du feu et feuille ignifuge et vetement anti-brulure combines