検索ワード: kreditrisikopositionen (ドイツ語 - ブルガリア語)

die eba arbeitet entwürfe technischer regulierungsstandards zur spezifizierung der methode zur ermittlung des belegenheitsorts der wesentlichen kreditrisikopositionen nach absatz 5 aus.
ЕБО разработва проекти за регулаторни технически стандарти с цел определяне на метода за идентифициране на географското местоположение на съответните кредитни експозиции, посочени в параграф 5.

eine konsolidierte Übersicht über die kreditrisikopositionen im bankensystem ist erforderlich, um die sanierung notleidender kredite zu beschleunigen und die umstrukturierungsverhandlungen, insbesondere bei komplexen, miteinander verbundenen gruppendarlehen, zu erleichtern.
Необходимо е различните кредитни експозиции в банковата система да се разглеждат консолидирано, за да се ускори уреждането на необслужваните кредити и да се улеснят преговорите по преструктуриране, особено в случай на сложни и взаимосвързани групови заеми.

die einschlägige behörde eines drittlands ("zuständige drittlandsbehörde"), in dem ein institut oder institute der union kreditrisikopositionen hält (halten), hat für dieses drittland keine quote für den antizyklischen kapitalpuffer festgesetzt und veröffentlicht,
ниво на антицикличния буфер не е определено и не е публикувано от съответния орган на третата държава („съответният орган на трета държава“) за трета държава, към която една или повече институции в Съюза имат кредитни експозиции;