検索ワード: gotteskasten (ドイツ語 - ヘブライ語)

er sah aber auf und schaute die reichen, wie sie ihre opfer einlegten in den gotteskasten.
ויבט וירא את העשירים משליכים את נדבותם לארון האוצר׃

aber die hohenpriester nahmen die silberlinge und sprachen: es taugt nicht, daß wir sie in den gotteskasten legen, denn es ist blutgeld.
ויקחו ראשי הכהנים את הכסף ויאמרו לא נכון לנו לתתו אל ארון הקרבן כי מחיר דמים הוא׃

diese worte redete jesus an dem gotteskasten, da er lehrte im tempel; und niemand griff ihn, denn seine stunde war noch nicht gekommen.
כדברים האלה דבר בבית האוצר בלמדו במקדש ולא תפשו איש כי לא בא עתו׃