検索ワード: transportieren (ドイツ語 - ベトナム語)

atombomben zu transportieren.
chúng ta đang mang theo đầu đạn hạt nhân.

kann man ihn transportieren?
bác sĩ, hắn đi được không?

wie transportieren sie das gold?
họ sẽ vận chuyển vàng như thế nào?

mädchen transportieren hier den stoff.
sao không thử khám xe? mấy cô này vận chuyển á phiện cho đồng bọn.

transportieren ist ein sehr genaues geschäft.
vận chuyển là một công việc chính xác.

transportieren sie zwei verdächtige aufs hauptrevier?
Ông đang đưa 2 nghi phạm về trung tâm hả?

wir können doch keine menschen transportieren.
chúng ta không thể vận chuyển con người.

ja, wir transportieren damit kranke tiere.
- Để chở động vật bị thương.

ohne den hubschrauber kann er sie nicht transportieren.
nhưng không có trực thăng hắn không thể mang chúng đi.

mir wurde aufgetragen, einen gefangenen zu transportieren.
tôi phải vận chuyển tù nhân.

bereit, dr. marcus auf ihr signal zu transportieren.
chờ lệnh của anh để dịch chuyển tiến sĩ marcus.

das ist um einiges sicherer, als sprengstoff zu transportieren.
it's a lot safer than moving explosives.

die nehmen das fräulein fest und transportieren sie nach polen.
còn cậu và gia đình sẽ bị bỏ tù vì trợ giúp người do thái.

die transportieren waffen quer durchs land... in zivilen trucks.
khỏi họ vận chuyển súng ngay tong thành phố ...trong 1 chiếc xe tải dân dụng.

und sie sollen es richtig machen und das material vorn transportieren.
kêu mấy tên đần đó nên làm ăn đàng hoàng... - ...và đưa cầu dã chiến tới trước đầu xe tôi.

das sind synapsen, elektrische impulse im gehirn, die nachrichten transportieren.
chúng là các khớp nối thần kinh, xung điện trong não mang theo mọi thông điệp.

der soll angeblich 300 passagiere transportieren von new york nach london in sechs minuten.
sức chứa 300 hành khách với tốc độ mach 40... chỉ 6 phút... từ new york tới london.

das widerspricht euren gesetzen der physik, materie durch raum und zeit zu transportieren.
nó loại bỏ những định luật vật lý của các người về việc chuyển hóa vật chất qua không gian và thời gian.

aber ich wusste, er würde etwas transportieren, das von sehr grossem wert für ihn ist.
nhưng tôi biết là hắn chở thứ gì đó rất có giá trị.

in nur wenigen stunden werden sie sie ins all schießen und cybertron in unsere atmosphäre transportieren.
vài phút nữa họ sẽ phóng chúng vào quỹ đạo trái đất và mang cybertron tới bầu khí quyển của chúng ta.