検索ワード: durchschlafstörungen (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

durchschlafstörungen

ポルトガル語

insónia intermédia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein- und durchschlafstörungen

ポルトガル語

distúrbios do início e da manutenção do sono

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

einschlafstörungen und durchschlafstörungen

ポルトガル語

distúrbios do início e da manutenção do sono

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

einschlaf- und durchschlafstörungen

ポルトガル語

dificuldade em adormecer ou manter-se adormecido

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anomales träumen, angst, depression, durchschlafstörungen,, schlafstörungen

ポルトガル語

insónia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

angst/depression, wechselnde gefühlslagen, einschlaf- oder durchschlafstörungen

ポルトガル語

ansiedade, depressão, alterações emocionais, dificuldade em dormir ou adormecer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schwierigkeiten, zu beginn, in der mitte oder am ende der nacht einzuschlafen, durchschlafstörungen, übermäßige schläfrigkeit, somnolenz

ポルトガル語

dificuldade em adormecer no início da noite, a meio da noite ou no fim da noite, dificuldade em permanecer a dormir, sonolência excessiva, sonolência

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

niedergeschlagenheit, reizbarkeit, einschlaf- oder durchschlafstörungen, gefühl von angst oder nervosität, konzentrationsstörungen, gefühlsschwankungen,

ポルトガル語

ensação de depressão, irritabilidade, dificuldade em adormecer ou permanecer a dormir, sensação de ansiedade ou nervosismo, dificuldade de concentração, alterações de humor,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

konzentrationsschwierigkeiten, gefühl von angst oder nervosität, stimmungsschwankungen, gefühl der niedergeschlagenheit oder reizbarkeit, gefühl der müdigkeit, einschlaf- oder durchschlafstörungen,

ポルトガル語

dificuldade em concentrar-se, sentir-se ansioso ou nervoso, alterações de humor, deprimido ou irritável, sensação de cansaço, dificuldade em adormecer ou em manter-se a dormir,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

gefühl der niedergeschlagenheit oder reizbarkeit, Übelkeit, unwohlsein, stimmungsschwankungen, gefühl der müdigkeit, einschlaf- oder durchschlafstörungen, virusinfektion, schwäche,

ポルトガル語

entir-se deprimido ou irritável, sensação de mal estar no estômago, sensação de mal-estar, alterações de humor, sensação de cansaço, dificuldade em adormecer ou em manter-se a dormir, infecções virais, fraqueza,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gefühl der niedergeschlagenheit oder reizbarkeit, Übelkeit, unwohlsein, stimmungs- schwankungen, gefühl der müdigkeit, einschlaf- oder durchschlafstörungen, virusinfektion, schwäche,

ポルトガル語

entir-se deprimido ou irritável, sensação de mal estar no estômago, sensação de mal-estar, alterações de humor, sensação de cansaço, dificuldade em adormecer ou em manter-se a dormir, infeções virais, fraqueza,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

durchschlafstoerung

ポルトガル語

insónia intermédia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,779,349,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK