検索ワード: entnehmen (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

entnehmen

ポルトガル語

sacar, retirar

最終更新: 2010-05-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

entnehmen.

ポルトガル語

8

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

zu entnehmen.

ポルトガル語

consultar o comunicado de imprensa .

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

proben entnehmen

ポルトガル語

obter uma amostra

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kapsel entnehmen:

ポルトガル語

remova a cápsula:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

darunavir zu entnehmen.

ポルトガル語

rosuvastatina (dose única de

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entnehmen der kapseln:

ポルトガル語

para aceder às cápsulas:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

7425/03 zu entnehmen).

ポルトガル語

[graphic in pdf & word format]

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

entnehmen sie die dosis

ポルトガル語

retire a dose

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diesem war zu entnehmen,

ポルトガル語

deste modo,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

12082/10 zu entnehmen.

ポルトガル語

para mais informações, cf. comunicado de imprensa 12082/10.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) proben zu entnehmen;

ポルトガル語

b) colher amostras;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entnehmen der gebrauchten kapsel

ポルトガル語

retire a cápsula usada

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einzelheiten sind den zu entnehmen.

ポルトガル語

para informações mais pormenorizadas, consultar as .

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entnehmen sie das gewünschte volumen.

ポルトガル語

retirar o volume requerido

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entnehmen von abfallbatterien und -akkumulatoren

ポルトガル語

remoção de resíduos de pilhas ou acumuladores

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

9397/01 presse 225 zu entnehmen.

ポルトガル語

para mais informações, ver comunicado de imprensa n.° 9397/01 presse 225.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verfügbare layouts der standardvorgabe entnehmen

ポルトガル語

repor a disposição por omissão

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

7938/06 presse 94) zu entnehmen.

ポルトガル語

7938/06 presse 94).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

0,9 ml entnehmen und den rest verwerfen.

ポルトガル語

use 0,9 ml e rejeite o resto.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,966,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK