検索ワード: sicherheitsleistung (ドイツ語 - ポルトガル語)

sicherheitsleistung
garantia financeira

finanzielle sicherheitsleistung
garantia financeira

sicherheitsleistung, hinterlegung
caução ou depósito

vertragsabschluss und sicherheitsleistung
celebração de contratos e constituição de garantias

befreiung von der sicherheitsleistung
dispensa de garantia

art der sicherheitsleistung (feld 52)
tipo de garantia (casa n.o 52)

sicherheitsleistung wegen der prozeßkosten
cautio judicatum solvi

die forderung einer sicherheitsleistung;
constituição de uma garantia;

allgemeine freistellung von der sicherheitsleistung
sistema de dispensa generalizada de garantia

eine sicherheitsleistung ist nicht erforderlich.
não será necessário constituir uma caução.

artikel 32 – sicherheitsleistung oder hinterlegung
artigo 32º - caução ou depósito

eine sicherheitsleistung darf nicht verlangt werden.
não pode ser imposta a constituição de uma garantia.

finanzielle sicherheitsleistung zur deckung zivilrechtlicher haftungsansprüche
garantia financeira de responsabilidade civil

forderungen aus wertpapierleihgeschäften gegen barmittel-sicherheitsleistung:
direitos de crédito ao abrigo de empréstimos de títulos contra garantia em numerário:

sicherheitsleistungen
garantias