検索ワード: wiederverwertetes (ドイツ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Portuguese

情報

German

wiederverwertetes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

wiederverwertetes rohmaterial

ポルトガル語

matéria-prima reciclada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

enthält der verpackungsbestandteil kein wiederverwertetes material, so ist ni = wi.

ポルトガル語

se o componente da embalagem não contiver materiais reciclados, ni = pi

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wiederverwertetes dcm aus der pharmazeutischen industrie macht eine vergleichbare menge aus.

ポルトガル語

o dcm reciclado da indústria farmacêutica representa uma quantidade idêntica.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(1) die aufbereitete menge beinhaltet 3.470 t wiederverwertetes Öl.

ポルトガル語

(1) o valor da regeneração inclui 3 470 toneladas de óleos reciclados.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3.2.5.4 bei polyesterstapelfaser macht wiederverwertetes pet 70% des in der eu verarbeiteten roh­materials aus.

ポルトガル語

3.2.5.4 para as fibras descontínuas de poliéster, o pet (politereftalato de etileno) reciclado representa 70% das matérias-primas transformadas na ue.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

d) abfälle und nebenerzeugnisse pflanzlichen und tierischen ursprungs werden als produktionsmittel in der pflanzlichen und tierischen erzeugung und zur energiegewinnung wiederverwertet;

ポルトガル語

d) os resíduos e subprodutos de origem vegetal e animal serão reciclados, como factores de produção, na produção vegetal e animal e na produção de energia;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,014,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK