プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tenofovirdisoproxilfumarat wird in vivo in tenofovir umgewandelt, ein nukleosidmonophosphat- (nukleotid-)analogon von adenosinmonophosphat.
fumaran dizoproksylu tenofowiru jest in vivo przekształcany w tenofowir – monofosforan nukleozydu (nukleotyd), będący analogiem monofosforanu adenozyny.
in vier klinischen studien wurde gezeigt, dass ciclesonid bei hyperreagiblen patienten die reaktivität der luftwege gegenüber adenosinmonophosphat vermindert, mit einem maximalen effekt bei einer dosierung von 640 mikrogramm.
w czterech badaniach klinicznych wykazano, że u pacjentów z nadreaktywnością oskrzeli cyklezonid zmniejsza reakcję dróg oddechowych na monofosforan adenozyny, maksymalne działanie zaobserwowano po dawce 640 mikrogramów.
adefovirdipivoxil ist ein orales prodrug von adefovir, einem azyklischen nucleotidphosphonat- analogon von adenosinmonophosphat, welches aktiv in säugetierzellen transportiert wird, wo es durch wirtsenzyme in adefovirdiphosphat umgewandelt wird.
adefowir dipiwoksylu jest stosowanym doustnie prekursorem leku adefowiru, acyklicznego nukleotydowo- fosfonianowego analogu monofosforanu adenozyny, który jest czynnie transportowany do komórek ssaków, gdzie jest przekształcany przez enzymy gospodarza do difosforanu adefowiru.
die wirkung von liraglutid wird durch eine spezifische interaktion mit glp-1-rezeptoren vermittelt, was zu einer zunahme von zyklischem adenosinmonophosphat (camp) führt.
działanie liraglutydu jest związane ze specyficzną interakcją z receptorami glp-1, w wyniku której następuje wzrost cyklicznego adenozynomonofosforanu (camp).
die pharmakologischen auswirkungen von beta2-adrenorezeptoragonisten lassen sich zumindest teilweise auf die stimulierung der intrazellulären adenylzyklase zurückführen, jenem enzym, das die umwandlung von adenosintriphosphat (atp) zu zyklischem 3’,5’-adenosinmonophosphat (zyklisches monophosphat) katalysiert.
działania farmakologiczne długo działających agonistów receptora beta2 przynajmniej częściowo wynikają z pobudzenia wewnątrzkomórkowej cyklazy adenylowej, enzymu, który katalizuje przekształcanie adenozynotrifosforanu (atp) do cyklicznego 3',5'-adenozynomonofosforanu (cyklicznego monofosforanu).