プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
receitas — ivv -despesas ivv -
receitas — ivv -despesas ivv -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
despesas e financiamento das actividades do ivv
despesas e financiamento das actividades do ivv
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
receitas — ivv _bar_ despesas ivv _bar_
receitas — ivv _bar_ despesas ivv _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
total despesas ivv _bar_ 12330995 € _bar_ 100 % _bar_
total despesas ivv _bar_ 12330995 € _bar_ 100 % _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
total despesas _bar_ 4425296 € _bar_ 35,9 % _bar_
total despesas _bar_ 4425296 € _bar_ 35,9 % _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
no que diz respeito a estes projectos, as despesas incorridas após 1 de julho de 1999 são consideradas elegíveis.
no que diz respeito a estes projectos, as despesas incorridas após 1 de julho de 1999 são consideradas elegíveis.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
por isso, as despesas de formação associadas ao lançamento de um novo modelo são normalmente suportadas pelos construtores de automóveis, unicamente a partir do incentivo do mercado.
por isso, as despesas de formação associadas ao lançamento de um novo modelo são normalmente suportadas pelos construtores de automóveis, unicamente a partir do incentivo do mercado.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(40) o quadro seguinte descreve a média das despesas de 1997 a 2002 relacionadas com as diversas actividades desenvolvidas pelo ivv, das quais mais de 60 % são financiadas com o apoio da taxa.
(40) o quadro seguinte descreve a média das despesas de 1997 a 2002 relacionadas com as diversas actividades desenvolvidas pelo ivv, das quais mais de 60 % são financiadas com o apoio da taxa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(122) com a adopção das orientações em 2000, foi acrescentada uma nova condição, no sentido em que os auxílios devem ser acessíveis a todas as pessoas elegíveis que exerçam na zona em causa, em condições objectivamente definidas, e que o montante do auxílio total concedido não pode superar 100000 euros por beneficiário, por período de três anos, ou, tratando-se de pme, 50 % das despesas elegíveis, aplicando-se o montante mais elevado.
(122) com a adopção das orientações em 2000, foi acrescentada uma nova condição, no sentido em que os auxílios devem ser acessíveis a todas as pessoas elegíveis que exerçam na zona em causa, em condições objectivamente definidas, e que o montante do auxílio total concedido não pode superar 100000 euros por beneficiário, por período de três anos, ou, tratando-se de pme, 50 % das despesas elegíveis, aplicando-se o montante mais elevado.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：