検索ワード: generalanwälte (ドイツ語 - ポーランド語)

die richter und generalanwÄlte
sĘdziowie i rzecznicy generalni

13 richter, 6 generalanwälte
13 sędziów, 6 rzeczników generalnych

10 richter und 4 generalanwälte
grudzień 1980 r. 10 sędziów i 4 rzeczników generalnych

eurojustice-netz europäischer generalanwälte
sieć prokuratorów generalnych w unii europejskiej (eurojustice)

richter und generalanwälte des gerichtshofs
sędziowie i rzecznicy generalni trybunału sprawiedliwości

die generalanwälte unterstützen den gerichtshof.
rzecznicy generalni wspomagają trybunał.

generalversammlung der richter und der generalanwälte
zgromadzenie ogólne sędziów i rzeczników generalnych

11 richter, 5 generalanwälte, 452 bedienstete
5 rzeczników generalnych, 452 pracowników

sie betrifft abwechselnd zwei und drei generalanwälte."
przemiennie dotyczy ono dwóch i trzech rzeczników generalnych" .

- rückgang der anzahl der schlussanträge der generalanwälte,
- rzecznicy generalni przedstawili mniej opinii,

3. pflichten (satzung)die richter und generalanwälte
— zakres skarg o zaniechanie zostanie rozszerzony na radę europejską, europejski bank centralny oraz inne organy i jednostki organizacyjne unii europejskiej, które będą powstrzymywać się od stanowienia prawa;

15 richter, 9 generalanwälte bis oktober 2000, danach 8.
15 sędziów, 9 rzeczników generalnych do października 2000 r., następnie 8.

die richter und generalanwälte (art. 2 bis 6) . . ............................. . .
sędziowie i rzecznicy generalni (art. 2–6) . . . . . . . . . . .............................

9 richter, 4 generalanwälte, 223 bedienstete www.curia.europa.eu
9 sędziów, 4 rzeczników generalnych, 223 pracowników www.curia.europa.eu

-richter oder generalanwalt: 24 515 bfrs,
— sędzia lub rzecznik generalny: -24515 bef, -