検索ワード: mri (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

mri

ポーランド語

obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

cine-mri

ポーランド語

obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego kinematograficzne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mri-angiographie

ポーランド語

angiografia metodą rezonansu magnetycznego

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mri traktographie-betrachter

ポーランド語

przeglądarka traktografii mri

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mri) durchgeführt werden.

ポーランド語

jeżeli u pacjentów przyjmujących takrolimus wystąpią objawy wskazujące na zespól tylnej odwracalnej encefalopatii, takie jak: ból głowy, zaburzenia stanu psychicznego, drgawki lub zaburzenia widzenia, należy wykonać badanie obrazowe (np. przy użyciu rezonansu magnetycznego, mri).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sparcc mri spined,j

ポーランド語

sparcch badanie mri kręgosłupad,j

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2d/3d-mri-bildbetrachter

ポーランド語

przeglądarka obrazów mri 2d/3d

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nicht-parametrische mri-analyse

ポーランド語

bezparametryczna analiza mri

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

blei in legierungen als supraleiter und wärmeleiter in der mri

ポーランド語

ołów w stopach jako nadprzewodnik i przewodnik termiczny w magnetycznym rezonansie jądrowym (mri)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine programmsammlung um (f)mri-daten zu analysieren

ポーランド語

zestaw narzędzi do analizy danych (f)mri

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mri = marginaler zinssatz des aktuellsten hauptrefinanzierungsgeschäfts am kalendertag i.

ポーランド語

mri = marginalna stopa procentowa dla ostatnich głównych operacji refinansowych za okres dnia kalendarzowego i.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

tabelle 5: strukturelle und inflammatorische mri untersuchung in studie sc-iii

ポーランド語

tabela 5: ocena strukturalna i zapalna mri w badaniu sc-iii

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

blei und cadmium in metallischen bindungen von supraleitern in mri- und squid-detektoren

ポーランド語

ołów i kadm w spoiwach metalowych do materiałów nadprzewodzących w magnetycznym rezonansie jądrowym (mri) oraz w czujnikach squid

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mri= der marginale zinssatz des aktuellsten refinanzierungsgeschäfts, das am oder vor dem kalendertag i abgewickelt wurde.

ポーランド語

mri = krańcowa stopa procentowa dla ostatnich głównych operacji refinansowych przed lub w dniu kalendarzowym i.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

mri erosions-score -1,22 (-2,20; -0,25)

ポーランド語

punktacja nadżerek mri -1,22 (-2,20; -0,25)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

31 völlig entschlüsselt ist, wird die bildung neutralisierender antikörper mit einer verringerten wirksamkeit in bezug auf klinische und mri-parameter in zusammenhang gebracht.

ポーランド語

chociaż kliniczne znaczenie indukcji powstawania przeciwciał nie zostało w pełni wyjaśnione, powstawanie przeciwciał neutralizujących związane jest ze zmniejszoną skutecznością w odniesieniu do zmian klinicznych i zmian w nmr (rezonansie magnetycznym).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

mri= marginaler zinssatz des aktuellsten hauptrefinanzierungsgeschäfts, das am oder vor dem kalendertag i abgewickelt wurde. wird mehr als ein hauptrefinanzierungsgeschäft zur taggleichen abwicklung durchgeführt, wird das einfache mittel der bei parallel durchgeführten geschäften zugrunde liegenden marginalen zinssätze verwendet.

ポーランド語

mri= krańcowa stopa procentowa dla ostatniej glównej operacji refinansowej rozliczonej przed dniem kalendarzowym i. jeżeli przeprowadzono więcej niż jedną glówną operację refinansową rozliczoną tego samego dnia, stosuje się średnią arytmetyczną stóp marginalnych przeprowadzanych równolegle operacji.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,728,930,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK