プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rechtsgrundlage -rda act 1999 -
podstawa prawna -rda act 1999 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
rechtsgrundlage: section 4 rda act 1998
podstawa prawna: section 4 rda act 1998
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
rechtsgrundlage _bar_ rda act 1999 _bar_
podstawa prawna _bar_ rda act 1999 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
rechtsgrundlage _bar_ section 4 rda act 1998 _bar_
podstawa prawna _bar_ section 4 rda act 1998 _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
atmel und rda haben bestätigt, dass dieses kapital allein für ausbildungszwecke während der gesamten laufzeit zu verwenden sind.
atmel i agencja rozwoju regionalnego potwierdziły, że kapitał ten jest przeznaczony wyłącznie na cele szkoleniowe przez cały okres trwania programu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
diese rda-liste soll werte für die nährwertangabe und die berechnung dessen liefern, was als signifikante menge gilt.
celem tego wykazu rda jest dostarczenie danych do oznaczania wartości odżywczej środków spożywczych i obliczania, jaka ilość substancji stanowi jej ilość znaczącą.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
damit die Übereinstimmung mit anderen gemeinschaftsvorschriften gewährleistet ist, sollte die geltende liste der vitamine und mineralstoffe sowie deren rda angesichts der wissenschaftlichen entwicklungen seit 1988 aktualisiert werden.
w celu zapewnienia spójności z pozostałym prawodawstwem wspólnotowym obecny wykaz witamin i składników mineralnych oraz ich rda powinien zostać uaktualniony w świetle rozwoju nauki od 1988 r.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
einem bericht der england’s regional development agencies zufolge hat eine kürzlich von der advantage west midlands rda durchgeführte studie ergeben, dass für die unternehmen, die finanzierungsbeträge zwischen 250000 gbp (357000 eur) und 2 mio. gbp (2,9 mio. eur) aufnehmen wollen, der zugang zu wachstumskapital am schwierigsten ist. folgende fakten belegen dies:
agencje rozwoju regionalnego anglii (england’s regional development agencies) podają, że ostatnie badanie przeprowadzone przez advantage west midlands rda pokazuje, iż bariery dostępu do funduszy wzrostu są najbardziej dotkliwe dla firm ubiegających się o sumy od 250000 gbp (357000 eur) to 2 milionów gbp (2,9 miliona eur), czego dowodzą następujące fakty:
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 3
品質：
参照：