検索ワード: strom aus fluktuierenden quellen (ドイツ語 - ポーランド語)

strom aus biomasse
energia elektryczna z biomasy

neue multiplikationsfaktoren für strom aus erneuerbaren quellen im schienenverkehr
nowe mnożniki dla energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych w transporcie kolejowym;

strom aus erneuerbaren energiequellen
energia elektryczna z odnawialnych źródeł energii

die anerkennung einer künftig verstärkt dezentralen stromproduktion aus fluktuierenden quellen,
uznanie bardziej zdecentralizowanego w przyszłości wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł o nieprzewidywalnej charakterystyce produkcji,

herkunftsnachweis für strom aus hocheffizienter kwk
gwarancje pochodzenia energii elektrycznej wytwarzanej w procesie wysokosprawnej kogeneracji

förderung von strom aus erneuerbaren energiequellen
wsparcie dla wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych

der herkunftsnachweis für strom aus hocheffizienter kwk:
gwarancja pochodzenia energii elektrycznej wytwarzanej w procesie wysokosprawnej kogeneracji:

des endverbrauchs von strom aus erneuerbaren energiequellen,
ostatecznego zużycia energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych;

erzeuger von strom aus erneuerbaren energiequellen (113
3 programy danii (112) i 1 program austrii obejmujący subsydiowanie gwarantowanych cen zakupu na rzecz producentów energii odnawialnej (113).

bevorzugte einspeisung von strom aus erneuerbaren energiequellen;
priorytetowe wprowadzanie energii z oze do sieci;

praktisch keine erzeugung von strom aus erneuerbaren energiequellen.
nie zrealizowano praktycznie żadnych projektów wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych.

ein funktionierender markt mit adäquaten preiszonen signalisiert, wo und wann strom aus erneuerbaren quellen erzeugt werden sollte.
prawidłowo funkcjonujący rynek z właściwie ustalonymi cenami dawałby zatem sygnał, gdzie i kiedy należy wytwarzać energię elektryczną ze źródeł odnawialnych.

der strom aus biomasse deckt 2 % des gesamtstromverbrauchs der eu.
energia elektryczna produkowana w oparciu o biomasę stanowi 2 % łącznego zużycia energii elektrycznej w ue.

für strom aus dem netz, durchschnittliche technologie entsprechend länderspezifischem verbrauchsmix.
w przypadku energii elektrycznej z sieci przesyłowej średni poziom technologii jako koszyk energetyczny dla zużycia energii w danym kraju.

anhang ii – normalisierungsregel für die berücksichtigung von strom aus wasserkraft
załącznik ii – zasada normalizacji wyliczeń ilości energii elektrycznej pochodzącej z elektrowni wodnych

fernwärmesysteme können strom aus erneuerbaren quellen (durch wärmepumpen), erdwärme und solarwärme, abwärme und siedlungsabfällen einbinden.
systemy lokalnego ogrzewania mogą zintegrować energię elektryczną ze źródeł odnawialnych (za pomocą pomp ciepła), energię geotermalną i słoneczną energię termiczną, ciepło odpadowe i odpady komunalne.

der verbund zwischen ländern erleichtert die einbindung von strom aus erneuerbaren energiequellen.
wzajemne połączenia między sieciami poszczególnych krajów ułatwiają włączanie energii elektrycznej pochodzącej z odnawialnych źródeł.

(173) drax ist der größte erzeuger von strom aus kohlekraftwerken in westeuropa.
(173) drax jest największym producentem energii elektrycznej z elektrowni węglowych w europie zachodniej.

darüber hinaus plädierte er für den größtmöglichen einsatz von strom aus lokalen erneuerbaren energiequellen.
” o zagrożeniach wynikających z gwałtownego przyrostu ludności na planecie o ograniczonej ilości zasobów.

mitteilung der kommission, förderung von strom aus erneuerbaren energiequellen kom(2005) 627.
komunikat komisji – wsparcie dla wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych com (2005)627.