プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiger
tygrys
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 7
品質：
tiger unix-sicherheitswerkzeug
menedżer narzędzi zabezpieczeń unix
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
what’s up, tiger lily?
"what's up, tiger lily?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tiger hillarp persson (* 28.
tiger hillarp persson (ur.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
tiger unix-sicherheitswerkzeug (systemadministrator)
tiger unix security tool (root)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
branko „the tiger“ cikatić (* 3.
branimir "branko" cikatić (ur.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" in: m. robinson, l. tiger (hrsg.
w: m. robinson i l. tiger (red.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
celtic catalysts tragen zum keltischen tiger bei
celtyckie katalizatory dla celtyckiego tygrysa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tipus tiger ist heute im victoria and albert museum london ausgestellt.
mechanizm znajduje się obecnie w victoria and albert museum w londynie.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
der europäische ableger von tiger telematics, gizmondo europe, meldete am 23.
gizmondo – przenośna konsola gier wideo firmy tiger telematics wydana w 2005 roku.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
target2 ermöglicht die bearbeitung in echtzeit und die abwicklung in zentralbankgeld mit sofor tiger endgültigkeit .
umożliwia on przetwarzanie płatności w czasie rzeczywistym , rozrachunki w pieniądzu banku centralnego i natychmiastowe zamknięcie rozliczeń .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bekannt ist aber, dass es allein in amerika mehr tiger in privatbesitz gibt als in der gesamten wildnis.
kupowanie stało się zwyczajem kulturowym, a robienie zakupów jest w niektórych krajach ue najbardziej popularną rozrywką.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
lilium tigrinum extract ist ein extrakt aus den oberirdischen teilen der tiger-lilie, lilium tigrinum, liliaceae
lilium tigrinum extract to wyciąg z nadziemnych części lilii tygrysiej, lilium tigrinum, liliaceae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
betroffen ist ein breites spektrum geschützter arten, darunter elefanten und nashörner, korallen, schuppentiere, tiger und menschenaffen.
dotyczy on szerokiej gamy gatunków chronionych, w tym słoni i nosorożców, koralowców, łuskowców, tygrysów i małp człekokształtnych.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
der panzerjäger tiger (p) „ferdinand“, später „elefant“, (sd.kfz.
pełne oficjalne oznaczenie pojazdu to panzerjäger tiger(p) (sd.kfz.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
die de havilland d.h.82 "tiger moth" () ist ein einmotoriges doppeldecker-schulflugzeug, das 1931 seinen erstflug hatte.
de havilland tiger moth – brytyjski samolot szkolny, zaprojektowany i zbudowany w 1931 roku w brytyjskiej wytwórni lotniczej de havilland.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diese variable gibt die postleitzahl entsprechend den nationalen gül tigen regeln für postleitzahlen an.
określa pełną nazwę mif zgodnie z jej rejestracją, włącznie z oznaczeniem typu spółki( tzn.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：