検索ワード: feinden (ドイツ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latin

情報

German

feinden

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

denn du bist meine zuversicht, ein starker turm vor meinen feinden.

ラテン語

nam et ipse deus meus et salutaris meus susceptor meus non movebor ampliu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

errette mich, mein gott, von meinen feinden; zu dir habe ich zuflucht.

ラテン語

deus canticum novum cantabo tibi in psalterio decacordo psallam tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1b daß dein name kund würde unter deinen feinden und die heiden vor dir zittern müßten,

ラテン語

sicut exustio ignis tabescerent aquae arderent igni ut notum fieret nomen tuum inimicis tuis a facie tua gentes turbarentu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gott erzeigt mir reichlich seine güte; gott läßt mich meine lust sehen an meinen feinden.

ラテン語

moab olla spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae subditi sun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ach, mein herr, was soll ich sagen, weil israel seinen feinden den rücken kehrt?

ラテン語

mi domine deus quid dicam videns israhelem hostibus suis terga vertente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der herr wird das zepter deines reiches senden aus zion: "herrsche unter deinen feinden!"

ラテン語

magna opera domini exquisita in omnes voluntates eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

daß du meine feinde hinter sich getrieben hast; sie sind gefallen und umgekommen vor dir.

ラテン語

laetabor et exultabo in te psallam nomini tuo altissim

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,765,252,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK