プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
und hiram hatte gesandt dem könig salomo hundertzwanzig zentner gold.
misit quoque hiram ad regem centum viginti talenta aur
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und darius sah es für gut an, daß er über das ganze königreich setzte hundertzwanzig landvögte.
placuit dario et constituit supra regnum satrapas centum viginti ut essent in toto regno su
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und der zwölf goldenen löffel voll räuchwerk hatte je einer zehn lot nach dem lot des heiligtums, daß die summe goldes an den löffeln betrug hundertzwanzig lot.
mortariola aurea duodecim plena incenso denos siclos adpendentia pondere sanctuarii id est simul auri sicli centum vigint
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und die halle vor der weite des hauses her war zwanzig ellen lang, die höhe aber war hundertzwanzig ellen; und er überzog sie inwendig mit lauterem golde.
porticum vero ante frontem quae tendebatur in longum iuxta mensuram latitudinis domus cubitorum viginti porro altitudo centum viginti cubitorum erat et deauravit eam intrinsecus auro mundissim
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
und die leviten und die sänger alle, asaph, heman und jedithun und ihre kinder und brüder, angezogen mit feiner leinwand, standen gegen morgen des altars mit zimbeln, psaltern und harfen, und bei ihnen hundertzwanzig priester, die mit drommeten bliesen;
tam levitae quam cantores id est et qui sub asaph erant et qui sub heman et qui sub idithun filii et fratres eorum vestiti byssinis cymbalis et psalteriis et citharis concrepabant stantes ad orientalem plagam altaris cumque eis sacerdotes centum viginti canentes tubi
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: