検索ワード: meine hoffnung liegt in gott (ドイツ語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

meine hoffnung liegt in gott

ラテン語

spes mea in deo est

最終更新: 2012-08-14
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

christus wurde meine hoffnung in gott

ラテン語

christus protector meus an deo spes mea

最終更新: 2018-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

jesus meine hoffnung

ラテン語

jesus, mea handitas

最終更新: 2022-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

im herrn meine hoffnung

ラテン語

in domino spes

最終更新: 2015-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

das heil liegt allein in gott

ラテン語

in deo solo salus

最終更新: 2022-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in gott ist meine stärke und hoffnung

ラテン語

in deo et spe fortitudo mea

最終更新: 2021-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der glaube an die bürger ist meine hoffnung

ラテン語

civium fides fortitudo mea

最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mein fuß in gott

ラテン語

pes mea in deo

最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der lohn aller tugenden liegt in ihnen

ラテン語

virtutum omnium pretium in ipsis est

最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

lebest du in gott

ラテン語

vivas in deo

最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auf dich, o herr, habe ich meine hoffnung gesetzt: in ewigkeit werde ich nicht zuschanden.

ラテン語

in te domine speravi: non confundar in aeternum.

最終更新: 2020-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mögest du in gott leben

ラテン語

vivas in deo

最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

er hat mich zerbrochen um und um und läßt mich gehen und hat ausgerissen meine hoffnung wie einen baum.

ラテン語

destruxit me undique et pereo et quasi evulsae arbori abstulit spem mea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in gottes hand

ラテン語

in manibus dei

最終更新: 2019-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in gottes frieden

ラテン語

in deo pax

最終更新: 2023-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

also geht es, wer sich schätze sammelt und ist nicht reich in gott.

ラテン語

sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die gerechten sind in gottes hand

ラテン語

justorum animae in manu dei sunt

最終更新: 2021-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

welcher nun bekennt, daß jesus gottes sohn ist, in dem bleibt gott und er in gott.

ラテン語

quisque confessus fuerit quoniam iesus est filius dei deus in eo manet et ipse in de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in gottes namen mit glück voran!

ラテン語

in dei nomine feliciter!

最終更新: 2017-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

paulus und silvanus und timotheus der gemeinde zu thessalonich in gott, unserm vater, und dem herrn jesus christus:

ラテン語

paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,737,766,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK