プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in spanien wurde hannibal gut klug gehandelt
in hispania hannibal tam prudenter se gessit
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
wenn ich nun solches ausgerichtet und ihnen diese frucht versiegelt habe, will ich durch euch nach spanien ziehen.
hoc igitur cum consummavero et adsignavero eis fructum hunc proficiscar per vos in hispania
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber jetzt ist romom das oberhaupt italiens und ganzaber jetzt erobert ganz italien und rom selbst, die hauptstadt italiens, von spanien aus.!
sed nunc totam ltaliam romom que ipsam, caput ltaliae, ex hispania capite!
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
so will ich zu euch kommen, wenn ich reisen werde nach spanien. denn ich hoffe, daß ich da durchreisen und euch sehen werde und von euch dorthin geleitet werden möge, so doch, daß ich zuvor mich ein wenig an euch ergötze.
cum in hispaniam proficisci coepero spero quod praeteriens videam vos et a vobis deducar illuc si vobis primum ex parte fruitus fuer
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：