プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aschegehalt
pelnu saturs
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
- 6 für den aschegehalt,
- 6 punktus — pelnu saturam,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
- für den aschegehalt: 6,
- sešus punktus – pelnu saturam,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
aschegehalt (einschließlich p2o5) höchstens
maksimālais pelnu saturs (ieskaitot p2o5)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
aschegehalt: 9 0,1 % (m/m).
pelni: ≤ 0,1 % (m/m).
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
roggenmehl mit einem aschegehalt je 100 g von:
rudzu milti ar pelnu saturu 100 g:
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
mit einem aschegehalt von 0 bis 1400 mg/100 g
ar pelnu saturu no 0 līdz 1400 mg/100 g
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 7
品質:
mehl von hartweizen, mit einem aschegehalt je 100 g von:
cieto kviešu milti ar pelnu saturu 100 g:
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
mit einem aschegehalt von mehr als 1300 mg/100 g
ar pelnu saturu vairāk nekā 1300 mg/100 g
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
mehl von hartweizen, mit einem aschegehalt je 100 g von:
cielīdz kviešu milti ar pelnu saturu 100 g:
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
der aschegehalt wird abgerundet auf 0,01 in prozenten der trockensubstanz angegeben.
pelnu saturu norāda uz 100 daļām sausnas un noapaļo līdz 0,01.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
mehl von weichweizen oder mengkorn, mit einem aschegehalt je 100 g von:
parasto kviešu un labības maisījuma milti ar pelnu saturu 100 g:
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
der aschegehalt des mehls wird nach dem in anhang ii festgelegten analyseverfahren ermittelt.
pelnu saturu miltos nosaka pēc ii pielikumā noteiktās analīzes metodes.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
grobgrieß und feingrieß von weichweizen, mit einem aschegehalt von 0 bis 600 mg je 100 g
parasto kviešu putraimi un rupja maluma milti, kuru pelnu saturs nepārsniedz 600 mg 100 g
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
je 0,0018 % aschegehalt, ermittelt nach der methode icumsa (28º brix),
0,0018% pelnu satura, ko nosaka saskaņā ar icumsa metodi pie 28° brix;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
je 0,0018 % aschegehalt, ermittelt nach der methode icumsa (28o brix),
0,0018 % pelnu satura, ko nosaka 28 briksa grādos, izmantojot icumsa metodi;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
a) je 0,0018 % aschegehalt, ermittelt nach der methode icumsa bei 28° brix,
a) 0,0018 % pelnu satura, ko nosaka saskaņā ar icumsa metodi 28° pēc brix skalas;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
a) je 0,0018 % aschegehalt, ermittelt nach der methode icumsa bei 28° brix;
a) 0,0018 % pelnu satura, ko nosaka saskaņā ar icumsa metodi pie 28° pēc brix;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
aus hartweizen, keine oder bis zu 3 ght andere getreidearten enthaltend und mit einem aschegehalt, bezogen auf die trockenmasse, von:
no cietajiem kviešiem, kuri nesatur vai satur ne vairāk kā 3 % citu graudaugu no svara un kuru pelnu saturs sausnā no svara:
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:
der betreffende verwender dürfte in dieser hinsicht nicht besonders restriktiv sein, sein grenzwert für den aschegehalt würde von anderen interessierten parteien vermutlich als recht hoch angesehen werden.
attiecīgais lietotājs nav to ražotāju vidū, kuri bija ļoti ierobežojoši, proti, citas personas tā ražojumu attiecīgo rādītāju, iespējams, uzskatītu ar diezgan lielu.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質: