検索ワード: brunnens (ドイツ語 - ラトビア語)

art der aktivität des brunnens.
akas aktivitātes tips.

art des aktiven brunnens (activewelltypevalue)
aktīvās akas tips (activewelltypevalue)

der wasserspiegel in einem brunnen ist mit dem außerhalb des brunnens identisch.
Ūdens līmenis akā ir vienāds ar ūdens līmeni ārpus akas.

er erzählte mir geschichten über kuzuri, seinen freund. den er am grund eines brunnens kennengelernt hatte.
viņš man stāstīja par savu draugu kudzuri, kuru viņš saticis akas dibenā.

und er tat den brunnen des abgrunds auf; und es ging auf ein rauch aus dem brunnen wie ein rauch eines großen ofens, und es ward verfinstert die sonne und die luft von dem rauch des brunnens.
un tā atvēra bezdibeņa aku, un akas dūmi pacēlās kā liela cepļa dūmi, un saule un gaiss aptumšojās no akas dūmiem.

eine feuchte untergrundschicht aus wasserführendem durchlässigem gestein oder unverfestigten materialien (kies, sand, schluff oder ton), aus der sich grundwasser mithilfe eines brunnens entnehmen lässt.
mitrs pazemes porainu un ūdeni saturošu iežu vai nekonsolidētu materiālu (grants, smilts, sanesas vai māls) slānis, no kura var iegūt gruntsūdeni, izmantojot ūdens aku.