検索ワード: coca (ドイツ語 - ラトビア語)

coca-cola [91]
coca-cola [91]

2. die coca-cola company trägt die kosten.
2) the coca-cola company atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

das betraf zum beispiel die handelspolitik von coca-cola.
Šīs iespējas ir izmantotas, piemēram, coca cola komercpolitikas lietā.

coca-cola reagierte darauf mit einem geänderten vorschlag für eine verpflichtungszusage.
atbildot uz šiem apsvērumiem, coca-cola ir iesniedzis grozītu saistību piedāvājumu.

(sache comp/a.39.116/b2 — coca-cola)
(lieta comp/a.39.116/b2 – coca-cola)

wissen sie, wie lange es dauert, bis ein coca-feid ertrag abwirft?
zini, cik ilgi nogatavojas koka?

coca-cola reagierte auf die vorläuge beurteilung mit der unterbreitung von verpichtungszusagen, die den ausgewiesenen wettbewerbsrechtlichen fragen rechnung
atbildot uz sākotnējo novērtējumu, coca-cola ir iesniedzis saistības, kurās ir ņemtas vērā atklātās konkurences problēmas.

mit dem erlass der entscheidung der kommission wurden die verpichtungszusagen für coca-cola bis zum 31. dezember 2010 bindend.
ar komisijas lēmumu coca-cola saistības ir šim uzņēmumam saistošas līdz 2010. gada 31. decembrim.

kokain ist das hydrochlorid-salz, das aus den blättern der kokapflanze (erythroxylon coca lam) hergestellt wird.
kokaīns – hidrohlorīds, ko ekstrahē no galvenokārt dienvidamerikā kultivējamā kokas krūma (erythroxylon coca lam) lapām.

insbesondere wird coca-cola den abschluss von ausschließlichkeitsvereinbarungen, außer unter bestimmten umständen, unterlassen und darauf verzichten, zuwachs- sowie zielrabatte zu gewähren.
konkrēti coca-cola atturas slēgt ekskluzivitātes līgumus un piešķirt apjoma pieauguma un mērķa atlaides, izņemot sevišķus gadījumus.