検索ワード: kreditengagement (ドイツ語 - ラトビア語)

kreditengagement
kredītlīnija

ein institut ein über die obergrenzen des artikels 395 der verordnung (eu) nr. 575/2013 hinausgehendes kreditengagement eingeht,
iestādei, kam rodas riska darījums, kurš pārsniedz regulas (es) nr. 575/2013 395. pantā noteiktos limitus;

zentralverwahrer, die kredite (einschließlich innertages- und Übernachtkredite) gewähren, sollten ihr kreditengagement nach möglichkeit in vollem ausmaß besichern.
cvd, kuri piešķir kredītu (ieskaitot dienas ietvaros izsniegto kredītu un kredītu uz nakti), pilnībā jāizmanto nodrošinājums attiecībā pret kredīta summu, kad vien tas praktiski iespējams.

bis jahresende 1998 wurden weitere finanzierungen über insgesamt […] mio. usd vorgenommen und 1999 kreditengagements über ca. […] mio. eur eingegangen, die sich abermals als nicht werthaltig erwiesen.
līdz 1998. gada beigām tika veikti vēl citi finansējumi kopumā […] milj. usd apmērā, un 1999. gadā kredītsaistības bija apm. […] milj. euro, kas izrādījās zaudējumi.