検索ワード: produktsicherheit (ドイツ語 - ラトビア語)

produktsicherheit
produktu drošība

produktsicherheit:
ražojumu drošums:

allgemeine produktsicherheit
produktu vispārējā drošība

produktsicherheit im rampenlicht
iepirkšanās brīvība

über die allgemeine produktsicherheit
par produktu vispārēju drošību

richtlinie über produktsicherheit – ausschussverfahren
produktu drošības direktīva – komiteju procedūra

verbesserung der produktsicherheit und der marktüberwachung
uzlabota preču drošība un tirgus uzraudzība

Überarbeitete vorschriften für die allgemeine produktsicherheit
pārskatīti noteikumi par produktu vispārējo drošību;

Überprüfung der richtlinie über die allgemeine produktsicherheit
direktīvas par produktu vispārēju drošumu pārskatīšana

verabschiedung eines neuen gesetzes über produktsicherheit.
pieņemt jaunu likumu par izstrādājumu drošību.

informationen über einschlägige wissenschaftliche entwicklungen zur produktsicherheit.
informācija par attiecīgiem zinātniskiem sasniegumiem produktu drošības jomā.

annahme von leitlinien für zollkontrollen im bereich produktsicherheit
pieņemt pamatnostādnes muitas kontrolei produktu drošības jomā

ausbau bestimmter maßnahmen zur künftigen gewährleistung der produktsicherheit
konkrētu elementu nostiprināšana, nodrošinot kosmētikas līdzekļu drošumu nākotnē

(richtlinie 2001/95/eg über die allgemeine produktsicherheit)
direktīvas 2001/95/ek par produktu vispārēju drošību pārskatīšana

vorschlag für ein kooperationsabkommen mit den usa über die produktsicherheit bei verbrauchsgütern
priekšlikums sadarbības nolīgumam ar asv par patēriņa produktu drošumu

dadurch wurde auch die einheimische lebensmittel- und produktsicherheit verbessert.
tā rezultātā ir panākts uzlabojums arī attiecībā uz vietējās pārtikas un preču nekaitīgumu.

abkommen zwischen der eu und den usa über produktsicherheit – aufnahme von verhandlungen
padome pieņēma lēmumu, ar ko pilnvaro komisiju sākt sarunas ar amerikas savienotajām valstīm attiecībā uz nolīgumu es un asv nolīgums par preču drošību – sarunu sākšana

konsolidierung und steigerung der produktsicherheit durch wirksame marktüberwachung in der gesamten eu,
palielinot produktu drošumu ar efektīvas tirgus uzraudzības palīdzību;

daher bedarf es dringend einer Überarbeitung der richtlinie über die allgemeine produktsicherheit.
tālab ir svarīgi pārskatīt direktīvu par produktu vispārējo nekaitīgumu.

lebensmittel- und produktsicherheit, nachgeahmte waren und unerlaubt hergestellte vervielfältigungsstücke oder nachbildungen
pārtikas un produktu drošība, viltotas un pirātiskas preces