プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c -kunststoff(1) die skizze hat lediglich hinweisenden charakter.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
benutzen sie diesen knopf, um den inhalt der skizze zu löschen
lietojiet šo pogu, lai notīrītu skici.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fruchtfolge und anbaufläche je kultur, einschließlich einer skizze der lage der einzelnen felder;
augseka un katra kultūrauga platība, tostarp kartes skice, kurā norādīta katra lauka atrašanās vieta;
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) fruchtfolge und anbaufläche je kultur, einschließlich einer skizze der lage der einzelnen felder;
c) augu seka un katra kultūrauga platība, ieskaitot kartes skici, kurā norādīta katra lauka atrašanās vieta;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
fruchtfolge und anbaufläche für grünland und für jede kultur, einschließlich einer skizze der lage der einzelnen felder;
augseka un zālaugu platības un katra kultūrauga platība, tostarp kartes skice, kurā norādīta katra lauka atrašanās vieta;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie können hier eine grobe skizze von dem was sie suchen malen und digikam wird ihnen dann die besten treffer in einer vorschauansicht anzeigen.
jums vienkÄrÅ¡i Å¡eit jÄuzzÄ«mÄ aptuvena skice tam, ko vÄlaties atrast un digikam sÄ«ktÄlu skatÄ parÄdÄ«s labÄkÄs atbilstÄ«bas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
zeichnen sie hier eine skizze, um eine ungenaue suche durchzuführen.%1 is digikam version, %2 is the svn revision
Å eit uzzÄ«mÄjiet skici lai veiktu aptuvenu meklÄÅ¡anu% 1 is digikam version,% 2 is the svn revision
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fruchtfolge und anbaufläche der parzellen mit pflanzen mit hohem stickstoffbedarf und langer wachstumsphase und der parzellen mit anderen pflanzen, einschließlich einer skizze der lage der einzelnen parzellen;
augseka un zemes gabalu kultūraugu platība, kuriem vajadzīgs daudz slāpekļa un kas ir ar ilgu veģetācijas periodu, un citu kultūraugu zemes gabali, kā arī kartes shēma, kurā norādīts atsevišķs zemes gabalu izvietojums;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wird die rückhalteeinrichtung in verbindung mit einem sicherheitsgurt für erwachsene benutzt, so ist der ordnungsgemäße verlauf des gurtes deutlich mittels einer skizze anzugeben, die dauerhaft an der rückhalteeinrichtung befestigt ist.
ja fiksētājsistēma ir izmantojama kopā ar pieauguša cilvēka drošības jostu, ar ierobežotājsistēmas pastāvīgi piestiprinātu apzīmējumu skaidri norāda siksnas pareizu izkārtojumu.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
(18) „kapazitätsplan“: skizze oder beschreibung mit angabe der lagerkapazität in kubikmetern des laderaums und der sonstigen ladeplätze an bord eines fischereifahrzeuges;
18) „ietilpības plāns” ir attēls vai apraksts, kurā visām zvejas kuģa tilpnēm un citām glabāšanas vietām norādīts uzglabāšanas tilpums kubikmetros.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
(2) die ausdrücke "gleiche waren" oder "gleichartige waren" schließen keine waren ein, die techniken, entwicklungen, entwürfe, pläne und skizzen beinhalten, für die keine berichtigung nach artikel 32 absatz 1 buchstabe b) iv) des zollkodex vorgenommen wurde, weil sie in der gemeinschaft erarbeitet wurden.
171. pants1. ja mēneša pēdējā trešdienā kotēts un tajā pašā vai nākamajā dienā publicēts maiņas kurss atšķiras par 5 vai vairāk% no kursa, kas saskaņā ar 169. pantu izmantojams nākamā mēnesī, tad no tāda nākamā mēneša pirmās trešdienas tāds kurss nomaina pēdējo minēto kursu un tiek izmantots kodeksa 35. panta piemērošanai.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています