プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
superiore old marsala (som)
superiore old marsala (ou som)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
istituto superiore „cambi-serrani“
6o ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΚΑΒΑΛΑΣ
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
begriff betreffend die ‚marsala superiore‘-weinart.
apzīmējums attiecas uz marsala superiore vīnu tipu.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
'tenore d'acqua superiore al limite cee'
"water content exceeds eec limit";
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ausschließlicher historischer begriff für die ‚marsala superiore‘-weinart.
Īpašs vēsturisks apzīmējums, ko attiecina uz marsala superiore tipa vīniem.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
verdicchio superiore -0,00 -11,00 -0,0 -50,61 -0,00 -
verdicchio superiore -0,00 -11,00 -0,0 -50,61 -0,00 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
salvatore settis, ehemaliger direktor der scuola normale superiore, pisa, ehemaliges mitglied des wissenschaftlichen rats des erc
salvatore settis, scuola normale superiore (piza) direktors, bijušais epp zinātnes padomes loceklis.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
detti contributi non possono essere di importo superiore all'ammontare complessivamente sottoscritto dai soci e da enti sostenitori dei consorzi medesimi.
detti contributi non possono essere di importo superiore all'ammontare complessivamente sottoscritto dai soci e da enti sostenitori dei consorzi medesimi.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
für rückstände: istituto superiore di sanità (iss), viale regina elena 299, 00161 rom, italien
attiecībā uz atliekvielām – istituto superiore di sanità (iss), viale regina elena 299, 00161 roma, italy
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sprint bike s.r.l., via padana superiore 91/93, i-25045 castegnato (bs).
artar s.n.c. di ferrari veber%amp% c., via 4 novembre, 42, i-46024 moglia (mn);sprint bike s.r.l., via padana superiore 91/93, i-25045 castegnato (bs).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii) il rapporto tra costo del lavoro e valore della produzione netta per le imprese di vigilanza siciliane è in media superiore a quello delle imprese operanti in altre regioni italiane.
ii) il rapporto tra costo del lavoro e valore della produzione netta per le imprese di vigilanza siciliane è in media superiore a quello delle imprese operanti in altre regioni italiane.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
23. il contributo è erogato fino al 75 % delle spese ammissibili a finanziamento e per un importo non superiore a 200 milioni di lire (103291 eur).
23. il contributo è erogato fino al 75 % delle spese ammissibili a finanziamento e per un importo non superiore a 200 milioni di lire (103291 eur).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
die gemeinschaft gewährt italien eine finanzhilfe für die vom istituto superiore di sanità in rom wahrgenommenen aufgaben und pflichten beim nachweis von rückständen bestimmter substanzen nach anhang v kapitel 2 der richtlinie 96/23/eg.
kopiena piešķir finansiālu atbalstu itālijai direktīvas 96/23/ek v pielikuma 2. nodaļā paredzēto funkciju un pienākumu īstenošanai, ko veic istituto superiore di sanità romā, itālijā, lai noteiktu atsevišķu vielu atliekas.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 6
品質：
参照：
die gemeinschaft gewährt italien eine finanzhilfe für die aufgaben und pflichten gemäß artikel 32 der verordnung (eg) nr. 882/2004, die vom istituto superiore di sanità (iss), rom, italien, zur analyse und prüfung von escherichia coli, einschließlich verotoxin bildende e. coli (vtec) durchzuführen bzw. wahrzunehmen sind.
kopiena piešķir itālijai finansiālu atbalstu to regulas (ek) nr. 882/2004 32. pantā minēto funkciju un pienākumu īstenošanai, kurus attiecībā uz escherichia coli, tostarp verotoksigēno e. coli (vtec), analīzēm un testiem īsteno istituto superiore di sanità (iss), romā, itālijā.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 4
品質：
参照：