検索ワード: tieliikelaitos (ドイツ語 - ラトビア語)

beihilfeempfänger : das unternehmen tieliikelaitos
saņēmējs(-i) : somijas autoceļu uzņēmums tieliikelaitos,

quelle: jahresbericht tieliikelaitos 2006.
avots: tieliikelaitos 2006. gada pārskats.

maßnahmen zum personalabbau bei tieliikelaitos
tieliikelaitos personāla samazināšanas pasākumi

dies ist bei tieliikelaitos nicht der fall.
tieliikelaitos lietā nekā tamlīdzīga nav.

tieliikelaitos und sein vorgänger — die straßenbehörde.
tieliikelaitos un tā priekšgājējam – ceļu pakalpojumu aģentūrai.

weitere auflagen für den betrieb von tieliikelaitos
citi nosacījumi tieliikelaitos darbībai

angaben aus den öffentlichen jahresberichten von tieliikelaitos.
dati no publiski pieejamajiem tieliikelaitos gada pārskatiem.

belastungen aufgrund des speziellen status von tieliikelaitos
tieliikelaitos īpašā statusa radītais apgrūtinājums

unternehmen mit sehr viel höherem umsatz als tieliikelaitos.
uzņēmumi ar daudz lielāku apgrozījumu nekā tieliikelaitos.

umfassende bewertung der vor- und nachteile für tieliikelaitos
tieliikelaitos priekšrocību un neizdevīgā stāvokļa vispārīgs novērtējums

dies führte bei tieliikelaitos zu einem erheblichen personalüberschuss.
tā rezultātā tieliikelaitos darbinieku skaits bija pārāk liels.

75. tieliikelaitos ei ole ollut vaikeuksissa oleva yritys.
75. tieliikelaitos ei ole ollut vaikeuksissa oleva yritys.

steuerliche maßnahme im zusammenhang mit den grundstückskäufen durch tieliikelaitos
nodokļu pasākums attiecībā uz tieliikelaitos veikto zemes iegādi

es handelte sich eher um eine vermögensübertragung an tieliikelaitos mit rückzahlungsverpflichtung.
tā drīzāk bija līdzekļu nodošana tieliikelaitos ar saistībām tos atmaksāt.

tieliikelaitos konnte dadurch seinen personalüberschuss um 116 mitarbeiter verringern.
kopumā tas ļāva tieliikelaitos samazināt lieko darbinieku skaitu par 116 cilvēkiem.

in jedem fall hat tieliikelaitos mit den ruhestandsregelungen eine schwere last übernommen.
jebkurā gadījumā nopietns apgrūtinājums tieliikelaitos ir pensiju programmas.

angesichts des jahresumsatzes von tieliikelaitos erscheint diese summe nicht übermäßig hoch.
Ņemot vērā tieliikelaitos gada apgrozījumu, šī summa nešķiet pārmērīga.

gleiches gilt für die steuerliche maßnahme im zusammenhang mit dem grundstückserwerb durch tieliikelaitos.
tas pats attiecas uz nodokļu pasākumu saistībā ar tieliikelaitos iegādāto zemi.

auch bereits vorhandene schottervorräte wurden zum buchwert in die bilanz von tieliikelaitos aufgenommen.
arī jau iegūtie grants resursi tika iekļauti tieliikelaitos bilancē par grāmatvedības vērtību.

bei tieliikelaitos wurde dagegen der versorgungsbeitrag individuell festgelegt und betrug 2005 21,13 prozent.
savukārt tieliikelaitos pensiju iemaksas bija noteikta atsevišķi, un 2005. gadā to likme bija 21,13 procenti.