人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die von diesen stellen eingereichten visumanträge werden genauestens geprüft, wobei die belege des antragstellers und die lizenz- und handelsregisterunterlagen der beratungsstelle in jedem fall überprüft werden müssen.
kruopščiai tikrinama, kaip jos tvarko pateikiamus vizų prašymus, kiekvieną kartą tikrinami vizos turėtojo patvirtinamieji dokumentai, taip pat pačios privačios įstaigos dokumentai, susiję su jos licencija ir įrašymu į komercinį registrą.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
-die konsularischen vertretungen der mitgliedstaaten gehen bei der evaluierung und der ausnahmsweisen akkreditierung von beratungsstellen für verwaltungsangelegenheiten mit besonderer sorgfalt vor und sorgen untereinander für eine enge zusammenarbeit. die von diesen stellen eingereichten visumanträge werden genauestens geprüft, wobei die belege des antragstellers und die lizenz-und handelsregisterunterlagen der beratungsstelle in jedem fall überprüft werden müssen.
-valstybių narių konsulinės įstaigos turi būti ypatingai budrios ir glaudžiai bendradarbiauti vertinant ir išskirtinai akredituojant privačias administracines įstaigas. kruopščiai tikrinama, kaip jos tvarko pateikiamus vizų prašymus, kiekvieną kartą tikrinami vizos turėtojo patvirtinamieji dokumentai, taip pat pačios privačios įstaigos dokumentai, susiję su jos licencija ir įrašymu į komercinį registrą.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: