プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die hauptsächliche pharmakodynamische eigenschaft von ivabradin beim menschen ist eine spezifische dosisabhängige herzfrequenzsenkung.
svarbiausias ivabradino sukeliamas poveikis žmogui yra specifinis nuo dozės dydžio priklausomas širdies ritmo lėtinimas.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
bei höheren dosen ist die herzfrequenzsenkung nicht mehr proportional zu den ivabradin plasmakonzentrationen und scheint ein plateau zu erreichen.
vartojant didesnę dozę, širdies ritmo retėjimas tampa neproporcingas ivabradino koncentracijos kraujo plazmoje dydžiui ir turi tendenciją būti plato.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
die gleichzeitige einnahme von kardiovaskulären und nicht kardiovaskulären qt-verlängernden arzneimitteln mit ivabradin sollte vermieden werden, da die qt-verlängerung durch die herzfrequenzsenkung verstärkt werden kann.
q-t intervalą ilginančių tiek širdies ir kraujagyslių sistemą veikiančių, tiek ne širdies bei kraujagyslių sistemą veikiančių preparatų kartu su ivabradinu vartoti nepatariama, kadangi suretėjus širdies ritmui q-t intervalo pailgėjimas gali pasunkėti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
die antianginösen und antiischämischen wirkungen von ivabradin standen in zusammenhang mit den dosisabhängigen herzfrequenzsenkungen und einer signifikanten senkung des „rate pressure product“ (herzfrequenz x systolischer blutdruck) in ruhe und unter belastung.
antiangininis ir antiišeminis ivabradino poveikis buvo susijęs su nuo dozės dydžio priklausomu širdies susitraukimų retėjimu ir ženkliu nuo širdies susitraukimų dažnio priklausomo spaudimo (širdies dažnis x sistolinis kraujospūdis) mažėjimu.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：