検索ワード: mehrfachübertragungsdienste (ドイツ語 - リトアニア語)

die satellitenmobilfunkdienste (neue plattform für verschiedene arten europaweiter telekommunikations-, rundfunk- und mehrfachübertragungsdienste) waren gegen-
komunikatas dėl transporto išorės sąnaudų internalizavimo ( teikiamas tokių išlaidų vertinimo modelis (eismo spūstys, tarša ir kt.), kuriuo remiantis būtų apskaičiuojamas infrastruktūros mokestis;

in diesem zusammenhang gelten systeme, die fähig sind, satellitenmobilfunkdienste (mobile satellite services — mss) zu erbringen, als eine innovative, alternative plattform für verschiedene arten europaweiter, vom standort des nutzers unabhängiger telekommunikations-, rundfunk- und mehrfachübertragungsdienste, z. b. für den hochgeschwindigkeits-internet-/intranetzugang, für mobile multimediale dienste, für den schutz der Öffentlichkeit und den katastrophenschutz.
Šiame kontekste sistemos, kuriomis galima teikti judriojo palydovinio ryšio paslaugas (angl. mobile satelite services, mss), laikomos novatoriška alternatyvia platforma, kuria galima teikti įvairių rūšių telekomunikacijų ir transliavimo (daugiaadresio perdavimo) paslaugas visoje europoje, nepriklausomai nuo galutinių vartotojų buvimo vietos, pavyzdžiui, prieigą prie didelės spartos interneto (intraneto), judriosios daugialypės terpės ir visuomenės apsaugą bei pagalbą nelaimės atveju.