検索ワード: reservestromversorgung (ドイツ語 - リトアニア語)

eine ausreichende reservestromversorgung.
pakankamas atsarginis elektros energijos tiekimas.

die kommission nahm die abänderung 16 teilweise an, da sie die klarstellung begrüßt, dass auch knopfzellen für die reservestromversorgung verwendet werden können.
komisija iš dalies pritarė 16 pataisai, nes ji sutiko su aiškinimu, kad diskinius galvaninius elementus galima naudoti ir kaip atsarginį energijos šaltinį.

die kommission nahm die abänderung 16 teilweise an, da sie die klarstellung begrüßt, dass auch knopfzellen für die reservestromversorgung verwendet werden können. diese abänderung wurde in artikel 3 absatz 4 des gemeinsamen standpunkts aufgenommen.
komisija iš dalies pritarė 16 pataisai, nes ji sutiko su aiškinimu, kad diskinius galvaninius elementus galima naudoti ir kaip atsarginį energijos šaltinį. Ši pataisos dalis yra įtraukta į bendrosios pozicijos 3 straipsnio 4 dalį.

4. "knopfzellen": kleine, runde gerätebatterien und -akkumulatoren, deren durchmesser größer ist als ihre höhe und die für besondere verwendungszwecke wie hörgeräte, armbanduhren, kleine tragbare geräte oder zur reservestromversorgung bestimmt sind;
4) sagos formos elementas – tai bet kokia maža apvali nešiojama baterija ar akumuliatorius, kurio skersmuo didesnis už aukštį ir kuris naudojamas specialiais tikslais, pavyzdžiui, klausos aparatuose, laikrodžiuose, mažuose nešiojamuose įrenginiuose ir kaip atsarginis energijos šaltinis;