検索ワード: simplex (ドイツ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Lithuanian

情報

German

simplex

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

リトアニア語

情報

ドイツ語

herpes simplex

リトアニア語

herpesas

最終更新: 2015-02-16
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

häufig: herpes simplex

リトアニア語

dažni: herpes simplex

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herpes simplex, herpes zoster

リトアニア語

paprastoji pūslelinė, juostinė pūslelinė

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herpes simplex-(virus-)infektion

リトアニア語

herpes simplex (virusinė) infekcija;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herpes- simplex- infektion am auge*

リトアニア語

herpes viruso sukelta akies infekcija

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

fieberbläschen (herpes simplex) oder windpocken.

リトアニア語

{sugalvotas pavadinimas} negalima tepti ūminės virusinės infekcijos (paprastosios pūslelinės, vėjaraupių) pažeistos odos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sepsis, bronchitis, herpes simplex, candidose.

リトアニア語

dažnis nežinomas: sepsis, bronchitas, herpes simplex infekcija, kandidozė.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anzeichen wie bei einer infektion, herpes simplex

リトアニア語

infekcijos simptomai, paprastoji pūslelinė.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

pneumonie, bronchitis, sinusitis; nasopharyngitis, herpes simplex.

リトアニア語

4. 4 skyrių).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bronchitis, sinusitis, herpes simplex (resistenz), rhinitis

リトアニア語

bronchitas, sinusitas, herpes simplex infekcija (atspari), rinitas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

infektion, herpes simplex, wundinfektion, pharyngitis, orale candidose

リトアニア語

infekcija, paprastoji pūslelinė, žaizdos infekcija, faringitas, burnos kandidamikozė

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herpes zoster, herpes simplex, nasopharyngitis, pneumonie7, sinusitis,

リトアニア語

infekcijos ir infestacijos herpes zoster, herpes simplex, nosiaryklės uždegimas, pneumonija7, sinusitas, nedažnos: puriojo ląstelyno uždegimas, viršutinių kvėpavimo takų infekcija, gripas, šlapimo takų infekcija, gastroenteritas, sepsis retos:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gewebeentzündung, herpes zoster, herpes simplex, bronchitis, abszess)

リトアニア語

bakterinė ar virusinė infekcija (įskaitant infekciją, celiulitą, juostinę pūslelinę, paprastąją pūslelinę, bronchitą, abscesą)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sepsis, gastrointestinale candidose, harnwegsinfektion, herpes simplex, herpes zoster

リトアニア語

- acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnezemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, podagra, anoreksija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wirkstoff: adenovirales herpes-simplex-virus-thymidinkinase-gen

リトアニア語

adenovirusas, sujungtas su herpes simplex viruso timidino kinazės genu

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bronchitis, herpes simplex, nasopharyngit is, infektionen der oberen atemwege, sinusitis

リトアニア語

bronchitas paprastoji pūslelinė nazofaringitas viršutinių kvėpavimo takų infekcijosc sinusitasc

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

se zahnabszess, herpes simplex, harnwegsinfektion, vaginitis, gastroenteritis gutartige, bösartige und

リトアニア語

infekcijos ir infestacijos virusinė infekcija, faringitas labai dažnos: ne grybelinė infekcija, bakterinė infekcija, plaučių infekcija, vidurinės ausies dažnos: uždegimas, danties pūlinys, herpes simplex, šlapimo takų infekcija, vaginitas, gastroenteritas tas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

seröse wundabsonderungen1, herpes simplex, pustulöser ausschlag, hautverfärbung3, haarstörungen1, nagelstörungen1,3

リトアニア語

odos ir poodinio audinio sutrikimai labai dažnos: eksfoliacinis dermatitas, niežulys, bėrimas. odos žaizdos, alopecija1, odos hipertrofija, odos mazgeliai, spuogai, prakaitavimas, dažnos: odos sausumas2, 3, odos pakitimai. šlapiavimas1, herpes simplex, pustulinis bėrimas, pigmentacijos sutrikimai3, plaukų nedažnos: pakitimai1, nagų pakitimai1, 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

parasitäre 12 virusinfektion* pilzinfektion, bakterielle infektion einschließlich sepsis, herpes simplex, otitis media

リトアニア語

grybelių infekcija, bakterinė infekcija įskaitant sepsį, paprastoji pūslelinė, vidurinės ausies uždegimas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sehr häufig: infektionen (einschließlich herpes simplex, orale candidose, pharyngitis, rhinitis)

リトアニア語

labai dažni: infekcinės ligos (įskaitant paprastąją pūslelinę, burnos kandidozę, faringitą, rinitą)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,729,505,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK