検索ワード: sorgfältig (ドイツ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Lithuanian

情報

German

sorgfältig

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

リトアニア語

情報

ドイツ語

sorgfältig ausspülen

リトアニア語

gerai nuplauti

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tube sorgfältig entsorgen.

リトアニア語

specialiai pasirūpinkite tūbelės utilizavimu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

einnehmen, sind sorgfältig auf

リトアニア語

atidžiai sekti, ar neatsiranda

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tacrolimus-spiegel sorgfältig

リトアニア語

tebėti takrolimuzo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die patienten sollten sorgfältig

リトアニア語

4. 4 skyrius). ist

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

entsorgen sie diese sorgfältig.

リトアニア語

atsargiai ją išmeskite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die ciclosporin-spiegel sorgfältig

リトアニア語

atidžiai stebėti ciklosporino

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anwendungshinweise bitte sorgfältig lesen

リトアニア語

atidžiai skaityti naudojimo instrukcijas

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

prüfen sie die lösung sorgfältig.

リトアニア語

9 - atidžiai apžiūrėkite tirpalą.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

beachten sie diese anweisungen sorgfältig.

リトアニア語

griežtai laikykitės nurodymų.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

hinweise zur handhabung“ sorgfältig durch.

リトアニア語

atidžiai perskaitykite "solostar naudojimo instrukciją", kuri pateikiama šiame pakuotės lapelyje.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

arbeitsmuster müssen sorgfältig studiert werden.

リトアニア語

reikia kruopščiai apsvarstyti darbo režimus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte befolgen sie diese anweisungen sorgfältig.

リトアニア語

atidžiai vykdykite šiuos nurodymus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b. kurareartige verbindungen) ist sorgfältig abzuwägen.

リトアニア語

neurobloc turi būti atsargiai skiriamas kartu su aminoglikozidais arba preparatais, blokuojančiais nervinio impulso perdavimą į raumenį (pvz., su kurarės tipo junginiais).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

infolgedessen sollten neugeborene sorgfältig überwacht werden.

リトアニア語

26 naujagimius.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

(9) diese sachäußerungen wurden sorgfältig geprüft.

リトアニア語

(9) visi šie komentarai buvo atidžiai išnagrinėti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nieren- und leberfunktion sollten sorgfältig kontrolliert werden.

リトアニア語

turi būti sekama inkstų bei kepenų funkcija.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

eine unerwartete, schnelle gewichtszunahme sollte sorgfältig untersucht werden.

リトアニア語

reikia atidžiai ištirti nepaaiškinamus greito kūno svorio padidėjimo atvejus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

infolgedessen sollten neugeborene sorgfältig überwacht werden (siehe abschnitt 4.8).

リトアニア語

todėl tokių naujagimių būklę reikia atidžiai stebėti (žr. 4.8 skyrių).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

artikel 6 besonders sorgfältige Überwachung

リトアニア語

6 straipsnis specialus stebėjimas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,754,237,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK