プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gesundheitsbescheinigungen fÜr den innergemeinschaftlichen handel
certificate veterinare pentru comerŢul intracomunitar
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
verwendung von gesundheitsbescheinigungen für pflanzen;
utilizarea certificatelor fitosanitare;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
i) verwendung von gesundheitsbescheinigungen für pflanzen,
(i) utilizarea certificatelor fitosanitare;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
- kopien von streckenplänen und/oder die laufende nummer der gesundheitsbescheinigungen.
- copiile planurilor de parcurs şi / sau numărul de serie al certificatelor de sănătate animală;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
mustern für die gesundheitsbescheinigungen, die sendungen gemäß absatz 4 begleiten müssen.
modele pentru certificatele de sănătate care trebuie să însoțească transporturile trimise, în conformitate cu alineatul (4).
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
muster für handelspapiere und gesundheitsbescheinigungen, die tierische nebenprodukte bei der beförderung begleiten müssen;
modele pentru documentele comerciale și certificatele de sănătate care sunt necesare pentru a însoți subprodusele de origine animală în timpul transportului;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
diese entscheidung gilt für lebendes gefluegel und bruteier, für die ab dem 1. januar 2002 gesundheitsbescheinigungen ausgestellt werden.
anexa iv la directiva 90/539/cee se înlocuieşte cu textul anexei la prezenta decizie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
die unterschiedlichen tierseuchenrechtlichen situationen machen die ausstellung entsprechender spezifischer gesundheitsbescheinigungen für registrierte equiden sowie zucht-und nutzequiden notwendig.
întrucât existenţa situaţiilor sanitare echivalente între anumite ţări terţe justifică stabilirea mai multor zone sanitare pentru importul de ecvidee;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mustern für gesundheitsbescheinigungen, die sendungen gemäß artikel 42 absatz 2 unterabsatz 4 begleiten müssen;
modelelor pentru certificate de sănătate care trebuie să însoțească transporturile în conformitate cu al patrulea paragraf al articolului 42 alineatul (2);
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. der titel der gesundheitsbescheinigung in anhang ii gruppe c erhält folgende fassung: "gesundheitsbescheinigung
2. titlul certificatului de sănătate din anexa ii c se înlocuieşte cu următorul: "certificat de sĂnĂtate
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています