検索ワード: typgenehmigungsbogen (ドイツ語 - ルーマニア語)

eg-typgenehmigungsbogen
certificat de omologare ce de tip

eu-typgenehmigungsbogen – muster
model de certificat de omologare ue de tip

zum eg-typgenehmigungsbogen nr. …
la certificatul de omologare ce de tip nr.

eg-typgenehmigungsbogen (abrollgeräusch)
certificat de omologare ce de tip (emisii sonore pneu/drum)

ein typgenehmigungsbogen ist auszustellen
se emite un certificat de omologare de tip;

anhang zum eg-typgenehmigungsbogen
anexă la certificatul de omologare ce de tip

zu dem eg-typgenehmigungsbogen nr. .......
la certificatul de omologare ce de tip nr.

beiblatt zum eg-typgenehmigungsbogen nr.
addendum la certificatul de omologare ce de tip nr.

besondere bestimmungen für den typgenehmigungsbogen
dispoziții speciale privind certificatul de omologare de tip

nachtrag zum eg-typgenehmigungsbogen nr. […]
addendum la certificatul de omologare ce de tip nr.

anträge auf Änderung von eu-typgenehmigungsbogen
cererile de modificare a certificatelor de omologare ue de tip

muster fÜr einen eg-bauteil-typgenehmigungsbogen
modelul fiŞei de omologare ce de tip

der typgenehmigungsbogen enthält folgendes in form von anlagen:
certificatul de omologare conține, sub formă de anexe, următoarele documente:

das datum des erlöschens wird auf dem typgenehmigungsbogen angegeben.
data expirării este indicată în certificatul de omologare de tip.

typgenehmigungsbogen sind nach dem verfahren in anhang vii zu numerieren.
certificatele tip de autorizare trebuie să fie numerotate în conformitate cu metoda descrisă la anexa vii.

der eu-typgenehmigungsbogen enthält folgendes in form von anlagen:
certificatul de omologare ue de tip conține, în anexă, următoarele:

der ausgefuellte typgenehmigungsbogen und seine anlagen sind dem antragsteller zuzustellen.
certificatul de autorizare completat şi documentele ataşate trebuie să fie trimise solicitantului.

c dem hersteller den ausgefüllten typgenehmigungsbogen und seine anlagen unverzüglich ausstellen
o emite pentru producător, fără întârziere, certificatul de omologare ue de tip completat, însoțit de anexele sale.

ist kein typgenehmigungsbogen nach einem der einschlägigen rechtsakte vorhanden, hat die typgenehmigungsbehörde,
În cazul absenței certificatelor de omologare pentru oricare dintre actele de reglementare relevante, autoritatea competentă de omologare ce de tip trebuie:

die eg-typgenehmigungsbogen für kleinserienfahrzeuge sind gemäß anhang vii zu nummerieren.
certificatele de omologare ue de tip pentru vehiculele produse în serii mici se numerotează în conformitate cu anexa vii.