プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vo dungsersuchen
recursuri
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
vo 1234/2007
r. 1234/2007
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
gerichtshof n vo
curtea de justiţie de ă
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nebellicht vo prufen
essai lumière de vo brouillard
最終更新： 2014-10-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
erledigung wo ge rl äu vo
a c m in m a în en rv te in
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
, vo r a l le m im
a fr i ca n ă ș i ue
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex art. 5 der vo 637/2008
fostul articol 5 din regulamentul 637/2008
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
[artikel 43 absatz 3 vo]
[articolul 43 alineatul (3) reg.]
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 denen lle m vo de w ur gegeben tt
10 în i aţ lu g im e re i un i ţa c admise în t
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vhtrprozesswärme, strom und h2 o lt ai k vo to f as se rk w
departamentul comunicare b-1049 bruxelles fax: +32 2 295 82 20 a n e z a g g ie eoliană en er
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ge des am mer en um pl ch ri ah r rf ek em rd vo angegebenen die einer
c m y k din e in pr m p le t co ca r cu m en ele c ifr re ș
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
die häufigkeit vo n nebenwirkungen, die in kontrollierten klinischen studien mit der behandlung mit ar
În studii clinice au fost înrolaţi pacienţii cu tumori solide (de exemplu cancere ale plămânului, sânului, colonului, ovarului) şi cancere limfoide (de exemplu limfoame, mieloame multiple).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Überarbeitung der verordnung über öffentliche dienstleistungsaufträge (vo eg nr. 1370/2007)
revizuirea regulamentului privind contractele de servicii publice (regulamentul ce 1370/2007).
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
rund zwei drittel der rechtsakte der europäischen union werden vo n den lokalen und regionalen gebietskörperschaften in den mitgliedstaaten umgesetzt.
autorităţile locale şi regionale din statele membre pun în aplicare aproximativ două treimi din legislaţia uniunii europene.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
d ie d osiersp ritze a u f d en t rop fa u fsa tz d er f lasch e au fsetzen un d vo rsic h tig an d rü ck en.
ataşaţi seringa de dozare la picurătorul flaconului, presând uşor.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
70. die handels vo l um in a werden vom lva genauestensüberwacht.siegehörenzum allgemeinen wissen der inspektionsteams undfinden bei der planung der inspektionsbesuche berücksichtigung.
70.volumulschimburilorcomercialeeste monitoriza t cu ate n ´ i e de oav. aceste datesuntparteintegrantăa¥cunoștin´elor institu´ionalealeechipelordeinspec´ieși suntluateîn considerareîn momentul planificării misiunilor.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(***) kosten im zusammenhang mit den beiden zwischenbewertungen und der abschlussbewertung nach artikel 7 der vo 219/2007.
(***) costuri aferente celor două evaluări interimare și evaluării finale prevăzute la articolul 7 din regulamentul 219/2007
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
im fall vo n abgeschwächten lebendimpfstoffen (z.b. gegen masern, mumps und röteln sowie schluckimpfung gegen kinderlähmung) beträgt die
pentru vaccinurile vii atenuate (de exemplu: rujeolic, urlian, rubeolic şi poliomielitic oral) perioada de aşteptare este de 28 de zile, iar pentru vaccinurile inactivate (de exemplu: tetanic, difteric, pertussis sau gripal) perioada de aşteptare este de 14 zile.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。