プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wobei
unde
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
wobei in den
care s-a raportat un risc
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wobei c(1900) = 0,0
cu c(1900) = 0.0
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
), wobei den neuen
a mentul ce nr.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
beginnen, wobei unter
atorvastatină cu creşterea
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
), wobei den berichten zufolge
) ªi, pe ansamblu, în jur
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
), wobei er allerdings in estland
), deªi aceasta a crescut în estonia (din
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
>verweis auf ein schaubild>,wobei
vm = bb x rr, unde:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-emissionen der union verantwortlich, wobei
sectorul comstrucţiilor este responsabil de aproape 40 % din
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wertpapierbestand, wobei zu unterscheiden ist zwischen
portofoliu de titluri, în care se disting:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
wobei der berichtigungsfaktor wie folgt berechnet wird:
unde factorul de corecție se calculează după cum urmează:
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
krampfanfälle, wobei in den meisten dieser fälle
convulsii în majoritatea cazurilor în care s-a raportat un risc de
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
44 kda, wobei der proteinanteil etwa 23 kda ausmacht.
44 kda, dintre care fracţia proteică constituie aproximativ 23 kda.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
-wobei dieser verminderungsbetrag um 10% erhöht wird.
-reducerea calculată conform alin. (1),
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
%gt%verweis auf ein schaubild%gt%,wobei
vm = bb x rr,unde:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
%gt%verweis auf ein schaubild%gt%,wobei:
sc = (k -a) x cunde:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
, wobei hl der halbwertzeit des holzproduktespeichers in jahren entspricht.)
, unde hl este perioada de înjumătățire rezervei de produse lemnoase recoltate, în ani);
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
- verpackungsdatum, wobei zumindest der tag und der monat anzugeben sind.
- data ambalării, care conţine cel puţin luna şi anul.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
wobei c = 1,96 bei einem vertrauensintervall auf 95-%-niveau.
unde c = 1,96 pentru intervalul de încredere la nivelul de 95 %.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
0,07 - 1,12 µg/ml wobei keine kumulation ersichtlich ist.
concentraţiile minime după administrarea săptămânală sunt de 0, 07- 1, 12 mg/ ml, fără acumulare aparentă.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。