プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Снова туго затянуть винты с внутренним шестигранником
innensechskantschrauben wieder festziehen
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：
Слегка ослабить оба винта с внутренним шестигранником в центре поперечной каретки
beide innensechskantschrauben in der mitte des planschlittens etwas lockern
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：
открутить винт с внутренним шестигранником в ступице маховичка - снять маховичок.
innensechskantschraube in der handradnabe abschrauben - handrad abziehen.
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：
Для зажима продольной каретки нажать на крепёжную плиту 0.1101.10.01.12.00 рукой на нижнее зацепление станины и ввернуть винт с внутренним шестигранником m8 на левой стороне продольной каретки суппорта, до прилегания головки.
für die bettschlittenklemmung wird die spannplatte 0.1101.10.01.12.00 von hand gegen die untergriffe des bettes gedrückt und die innensechs-kantschraube m8 auf der linken bettschlittenoberseite soweit eingedreht, bis der kopf anliegt.
最終更新： 2012-10-10
使用頻度： 1
品質：