検索ワード: вращающемся (ドイツ語 - ロシア語)

Если при вращающемся шпинделе поднять колпак, шпиндель останавливается.
wird bei laufender spindel die haube zurückgeschoben, hält die spindel an.

Главный шпиндель останавливается, если при вращающемся шпинделе открыть зажим.
die hauptspindel hält an, wenn bei laufender spindel die zange geöffnet wird.

Держатели инструмента за центром вращения предназначены для работ резцом «вверх ногами» при вращающемся вправо главном шпинделе.
werkzeughalter hinter der drehmitte sind für arbeiten "über kopf" bei rechtslaufender hauptspindel ausgelegt.