検索ワード: enthüllungsjournalistin (ドイツ語 - ロシア語)

aserbaidschan: enthüllungsjournalistin trotzt erpressungsversuch
Азербайджан: журналистка, ведущая независимые расследования, бросает вызов шантажистам

ich habe eine bestürzende nachricht von einer meiner kolleginnen erhalten, der enthüllungsjournalistin chadija ismailowa, die heute von der regierung erpresst wurde.
Меня очень обеспокоило то, что сегодня рассказала мне одна из моих коллег, независимый корреспондент Хадиджа Исмаилова.

ich arbeite schon lange als enthüllungsjournalistin und habe auch nachforschungen über die geheimen geschäfte von präsident iham alijews familie angestellt, korruptionfsfälle auf höchster ebene nachgewiesen und die offshore-aktivitäten von mitgliedern des regierungsclans offengelegt.
Я уже долго веду независимые расследования и, в частности, писала о секретном бизнесе семьи президента Алиева. В своих материалах я также публиковала доказательства коррупции на высшем уровне и разоблачала оффшорные сделки членов семей правящей верхушки.